Hai cercato la traduzione di historia cristiana da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

historia cristiana

Francese

histoire du christianisme

Ultimo aggiornamento 2015-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

cristiana

Francese

christianisme

Ultimo aggiornamento 2010-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

fe cristiana

Francese

christianisme

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

eclesiología cristiana

Francese

ecclésiologie

Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

cristiana (mayoritaria)

Francese

chrétienne (majoritaire).

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

durante gran parte de su historia santa lucía ha sido una nación predominantemente católica, y hoy sigue siendo predominantemente cristiana.

Francese

pendant la majeure partie de son histoire, sainte-lucie était une nation essentiellement catholique et demeure majoritairement chrétienne encore aujourd'hui.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

así administran ustedes su socialismo, su democracia cristiana, su historia. ria.

Francese

voilà com ment vous administrez votre socialisme, votre démocratie chrétienne, votre histoire.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

europa tiene la herencia de muchos siglos de historia cristiana; no han sido ni el islam ni el budismo que han dejado su huella en la cultura europea, sino el cristianismo.

Francese

l'europe transmet l'héritage de nombreux siècles d'histoire chrétienne. ce ne sont ni l'islam ni l'hindouisme qui ont marqué la culture européenne, mais bien la chrétienté.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

anthony permal, un cristiano pakistaní residente en los emiratos Árabes unidos atrajo la atención de los usuarios de twitter hacia esta historia:

Francese

anthony permal, un chrétien pakistanais installé dans les emirats arabes unis, attire l'attention des utilisateurs de twitter sur cette histoire :

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

nuestra historia compartida ha conocido eras doradas en las que nosotros -- árabes, judíos y cristianos -- vivíamos como amigos y hermanos.

Francese

nous avons connu un âge d'or dans l'histoire, au cours duquel nous - arabes, juifs et chrétiens - vivions en amis et en frères.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

en 2003, celebró 12 seminarios para distintas comunidades sobre la historia de varias confesiones, entre ellas, cristianos ortodoxos, judíos, católicos y bautistas.

Francese

en 2003, il a tenu 12 séminaires sur l'histoire de diverses religions à l'intention de différentes communautés, dont les chrétiens orthodoxes, les juifs, les catholiques et les baptistes.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

cristianos

Francese

chrétiens

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,801,542 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK