Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el funcionamiento cotidiano de translatingcuba.com y hemosoido.com se lleva a cabo con una imac y una macbook.
l’activité quotidienne de translatingcuba.com et hemosoido.com est réalisée via un imac et un macbook.
además, el imac de 20 pulgadas emplea un 55 por ciento menos de material que la primera generación, su predecesor de 15 pulgadas.
l'imac 20 pouces actuel utilise 55 % de matériaux en moins que le modèle 15 pouces de la première génération.
además, los estados miembros informarán regularmente en el imac y, en ocasiones, en sede de consejo, sobre sus programas independientes de simplificación legislativa.
en outre, les États membres devraient faire rapport régulièrement au sein du ccmi, et de temps à autre au niveau du conseil, sur leurs propres programmes de simplification législative.