Hai cercato la traduzione di javafx da Spagnolo a Francese

¿qué es javafx?
qu'est-ce que javafx ?

puntos destacados de javafx:
points forts de javafx :

javafx cuenta con la tecnología java:
javafx utilise la technologie java :

¿cómo puedo desinstalar el entorno de ejecución de javafx de mi sistema?
quelles sont les améliorations apportées à la dernière version java pour windows vista ?

para java se runtime environment (jre) version 6 y javafx runtime versiÓn 1
contrat de licence de code objet pour java se runtime environment (jre) version 6 et javafx runtime version 1

amplia la tecnología java al permitir el uso de todas las bibliotecas de java en una aplicación de javafx
extension de la technologie java grâce à l'utilisation de n'importe quelle bibliothèque java au sein d'une application javafx

¿cómo compruebo que he instalado el entorno de ejecución de javafx en mi equipo mac?
comment vérifier que javafx runtime est installé sur mon mac ?

como usuario, podrá ejecutar las aplicaciones de javafx en un explorador o arrastrarlas y colocarlas en el escritorio.
vous serez en mesure d'exécuter les applications javafx dans un navigateur ou de les déplacer sur votre bureau par un simple glisser-déplacer.

javafx amplia la potencia de java al permitir que los desarrolladores puedan utilizar todas las librerías de java en las aplicaciones de javafx.
javafx augmente la puissance de java en permettant aux développeurs d'utiliser n'importe quelle bibliothèque java au sein des applications javafx.

permite que los usuarios puedan ver las aplicaciones de javafx en un navegador o que puedan abandonar el navegador arrastrando y soltando la misma aplicación en el escritorio
affichage par les utilisateurs d'applications javafx dans un navigateur ou sur le bureau par un simple glisser-déplacer

de esta forma, los desarrolladores pueden ampliar su capacidades en java y utilizar la revolucionaria tecnología de presentación que suministra javafx para crear experiencias visuales atractivas.
ainsi, les développeurs peuvent multiplier les possibilités dans java et utiliser la technologie de présentation révolutionnaire offerte par javafx pour créer des expériences visuelles époustouflantes.

si desea más información sobre la tecnología javafx, visite los sitios web javafx.com o java.sun.com/javafx .
pour obtenir plus d'informations sur la technologie javafx, consultez les sites javafx.com ou java.sun.com/javafx .

permite un flujo de trabajo de diseñador a desarrollador eficaz con project nile: los diseñadores pueden trabajar con las herramientas que prefieran y colaborar con los creadores de scripts web que utilizan netbeans ide con javafx
efficacité du travail entre concepteurs et développeurs avec project nile : les concepteurs peuvent utiliser les outils de leur choix tout en collaborant avec les développeurs web qui utilisent l'edi netbeans avec javafx

el término "programas" hace referencia a a) los applets y las aplicaciones de java concebidos para ejecutarse en la plataforma java platform, standard edition (java se) en computadoras y servidores de escritorio de uso general compatibles con java, y b) las aplicaciones de tecnología javafx diseñadas para ejecutarse en javafx runtime en computadoras y servidores de escritorio de uso general compatibles con javafx.
le terme « programmes » désigne (a) les applets de technologie java et les applications destinées à fonctionner sur une plate-forme java platform, standard edition (java se), sur les ordinateurs de bureau ou les serveurs universels, sous java et (b) les applications de technologie javafx destinées à fonctionner sous javafx, sur les ordinateurs de bureau ou les serveurs universels et compatibles javafx.