Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
es parecido a los monitores de flujo de combustible instalados en monju y joyo, que utilizan el instrumento grand con programas de collect y review.
il ressemble aux appareils de contrôle du mouvement du combustible de monju et de joyo, qui utilisent l'instrument grand avec les logiciels collect et review.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
además de utilizarse en reactores comerciales, el combustible de mox se empleó en el reactor térmico avanzado fugen antes de su parada en 2003, y en el reactor reproductor rápido joyo.
dans ce pays, du combustible mox a été utilisé non seulement dans des réacteurs commerciaux, mais aussi dans le réacteur thermique avancé fugen, avant sa mise à l'arrêt en 2003, et dans le réacteur surgénérateur à neutrons rapides joyo.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en diversas reuniones del oiea, el japón ha puesto a disposición de los estados miembros los resultados de sus investigaciones y los datos obtenidos en sus actividades de investigación y desarrollo, incluidas las relativas al reactor monju y el reactor rápido experimental conocido como "joyo ".
le japon communique ses résultats de recherche et ses données de recherche-développement, y compris celles relatives au réacteur de monju et le réacteur rapide appelé >, aux États membres de l'aiea lors des nombreuses réunions organisées par l'agence.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta