Hai cercato la traduzione di la ropa da Spagnolo a Francese

¿la ropa?
les habits ?

la ropa delfuturo
pages6 et7

pinzas para la ropa
pinces à linge

retiro de la ropa;
mise à nu;

¿la ropa hace todo eso?
des vêtements peuvent faire tout ça ?

evite la ropa apretada.
Évitez les vêtements serrés

letras para marcar la ropa
lettres pour marquer le linge

la ropa sintética o de lana.
des vêtements synthétiques ou en laine.

piel: quitarse la ropa contaminada.
peau : retirer les vêtements contaminés.

vestuarios y armarios para la ropa
vestiaires et armoires pour les vêtements

colocar el parche bajo la ropa.
gardez le dispositif sous vos vêtements.

en caso de contacto con la ropa:
en cas de contact avec les vÊtements:

puedo ponerme la ropa que quiera
je peux porter tous les vêtements que je veux

llevaba la ropa sucia y raída.
il portait des vêtements sales et usés.

no llevar a casa la ropa de trabajo
ne pas rapporter de vêtements de travail chez vous

no lo inyecte a través de la ropa.
ne faites pas l'injection à travers vos vêtements.

quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada
enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé

aclarar con agua abundante, no quitar la ropa
rincer abondamment à l'eau,ne pas retirer les vêtements

¿cómo debe catalogarse la ropa de los motociclistas?
comment classer les vêtements spé­ciaux pour motocyclistes?

3.1.3 lavar la ropa, planchar, coser
ménage 3.1.3 lessive, repassage, couture