Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tubo (ldpe)
tube (pebd)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
frasco ldpe
flacon ldpe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
envase (ldpe)
flacon (pebd) flacon (pebd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
frasco (ldpe) oval
flacon (pebd) ovale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disolvente: vial de ldpe
poudre : flacon
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
envase monodosis (ldpe)
récipient unidose (ldpe)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bomba dosificadora (pp/ldpe)
pompe doseuse (pp/ldpe)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frasco (ldpe) frasco (ldpe)
flacon (lpde) 5 ml flacon (lpde) 5 ml
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
etiqueta del frasco de ldpe 30 ml
Étiquette du flacon en plastique ldpe de 30 ml
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sobre (ldpe/papel laminado)
sachet (stratifié ldpe/papier)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el ldpe es la superficie de contacto del producto.
le pebd constitue la surface en contact avec le produit.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jeringas de uso oral con cuerpo de ldpe y émbolo de polistirol.
seringues orales avec corps en ldpe et piston en polystyrol.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viales de ldpe que contienen 5 ml de agua para inyectables cada envase contiene:
flacons pebd (polyéthylène basse densité) contenant 5 ml d’eau pour préparations injectables chaque emballage contient :
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frasco de cristal marrón de tipo iii con tapón a rosca de hdpe y precinto de ldpe.
flacon en verre brun de type iii muni d’une capsule à vis en hdpe et joint d’étanchéité en ldpe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
envase para comprimidos de hdpe con tapa de ldpe y desecante tamaños de envase: 30 ó 250 comprimidos
30 ou 250 comprimés en flacon (hdpe) avec un bouchon (ldpe) contenant un déssicant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éstas continúan asimismo produciendo ldpe. producto presente en el mismo mercado de producto que el lldpe.
les entreprises fondatrices continuent également à produire elles-mêmes du pebd, qui fait partie du même marché de produits que le lldpe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
liofilizado: cápsula (alu/pp); disolvente: vial (ldpe)
lyophilisat : gobelet (alu/pp) solvant : flacon (ldpe)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el medicamento veterinario se presenta en frascos de polietileno de 15 ml y 30 ml con tapón hdpe/ ldpe a prueba de niños.
flacon de polyéthylène de 15 ml et 30 ml avec bouchon de sécurité enfant en pehd/ pebd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
el medicamento veterinario se presenta en frascos de polietileno tereftalato de 5 ml, 15 ml y 30 ml con tapón hdpe/ldpe a prueba de niños.
flacon de polyéthylène téréphtalate de 5 ml, 15 ml et 30 ml avec bouchon de sécurité enfant en pehd/pebd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los parches transdérmicos se suministran en sobres de ldpe/papel laminado individuales, que se presentan en cajas de 2, 8 ó 24 parches con calendario para el paciente.
les dispositifs transdermiques sont contenus dans des sachets-dose individuels tapissés de ldpe/papier et délivrés dans des boites de 2, 8 ou 24 dispositifs transdermiques avec calendrier destiné au patient.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: