Hai cercato la traduzione di los pollos hermanos da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

los pollos hermanos

Francese

the chickens brothers

Ultimo aggiornamento 2018-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

astrovirus de los pollos

Francese

astrovirus du poulet

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

81 días para los pollos,

Francese

81 jours pour les poulets,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el origen de los pollos;

Francese

l'origine des poulets;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

y siguió golpeando los pollos.

Francese

et elle continua d'arroser son rôti.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

los pollos estaban buscando comida.

Francese

les poulets cherchaient de la nourriture.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

vacunación del 70% de los pollos y

Francese

70 % des poulets et des porcs sont vaccinés

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

contenido total de agua de los pollos

Francese

teneur en eau totale des poulets

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¡entonces los pollos están salvados!

Francese

et les poussins sont sauvés!

Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

"protección de los pollos destinados a la

Francese

"protection poulets"

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

argentina - derechos antidumping sobre los pollos

Francese

argentine − droits antidumping définitifs visant la viande de volaille

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

nuevos planes para el etiquetado de los pollos

Francese

de nouveaux projets concernant l'étiquetage des poulets sont prévus

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

bienestar de los pollos de carne (broiler)

Francese

bien-être des poulets de chair (broiler)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

con 56 días o más, en el caso de los pollos,

Francese

poulets: 56 jours ou plus,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fui al patio para dejar salir a los pollos .

Francese

je suis allée dans la cour pour faire sortir les poulets .

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

6 semanas, en el caso de los pollos y capones,

Francese

six semaines pour les poulets et chapons,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

protección de los pollos destinados a la producción de carne

Francese

"protection des poulets"

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

los pollos se crían de esta manera por todo el mundo.

Francese

les poulets sont élevés comme ça partout dans le monde.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los cuidados de emergencia para los pollos y los sacrificios de urgencia.

Francese

les soins d'urgence à donner aux poulets, les procédures de mise à mort et d'abattage en urgence.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

-es como si los pollos se alimentaran de trufas -dijo conseil.

Francese

« c'est comme si les poulardes se nourrissaient de truffes, dit conseil.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,525,624 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK