Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- määrus (eÜ) nr 2007/2000
- määrus (eÜ) nr 2007/2000
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
komisjoni määrus (eÜ) nr 417/2006,
règlement (ce) no 417/2006 de la commission
Ultimo aggiornamento 2016-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en estonio määrus (eÜ) nr 2172/2005
en langue estonienne määrus (eÜ) nr 2172/2005
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tollimaks ... % - määrus (eÜ) nr 2125/95
- tollimaks ... % - määrus (eÜ) nr 2125/95
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
base jurídica _bar_ majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr.
base juridique _bar_ majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en estonio tollimaksuvaba (määrus (eÜ) nr 2058/96)
en estonien tollimaksuvaba (määrus (eÜ) nr 2058/96)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fundamento jurídico _bar_ majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr.
base juridique _bar_ majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en estonio külmutatud veiseliha (määrus (eÜ) nr 1203/2004)
en estonien külmutatud veiseliha (määrus (eÜ) nr 1203/2004)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en estonio kontsentreeritud või — määrus (eÜ) nr 1898/2005 iii peatükk
en estonien kontsentreeritud või — määrus (eÜ) nr 1898/2005 iii peatükk
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en estonio tollimaks 9,6 % – määrus (eÜ) nr 1870/2005,
en estonien tollimaks 9,6 % – määrus (eÜ) nr 1870/2005,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tasuta jagamiseks mõeldud tooted [määrus (eÜ) nr 103/2004]
- tasuta jagamiseks mõeldud tooted [määrus (eÜ) nr 103/2004]
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- väärtuseline tollimaks piiratud 6 protsendini (määrus (eÜ) nr 2248/2004),
- väärtuseline tollimaks piiratud 6 protsendini (määrus (eÜ) nr 2248/2004),
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en estonio 25 % võrra vähendatud tollimaks (määrus (eÜ) nr 196/97)
en estonien 25 % võrra vähendatud tollimaks (määrus (eÜ) nr 196/97)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en estonio väärtuseline tollimaks piiratud 6 protsendini (määrus (eÜ) nr 27/2008),
en langue estonienne väärtuseline tollimaks piiratud 6 protsendini (määrus (eÜ) nr 27/2008),
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en estonio sekkumisoder, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1383/2005
en estonien sekkumisoder, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1383/2005
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en estonio sekkumisrukis, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1169/2005,
en estonien sekkumisrukis, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1169/2005,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 458/2005
- pehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 458/2005
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
en estonio elusad isasveised elusmassiga kuni 300 kg, nuumamiseks (määrus (eÜ) nr 1202/2004)
en estonien elusad isasveised elusmassiga kuni 300 kg, nuumamiseks (määrus (eÜ) nr 1202/2004)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en estonio määruse (eÜ) nr 1981/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
en estonien määruse (eÜ) nr 1981/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità: