Hai cercato la traduzione di mi amor de mi vida da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

mi amor de mi vida

Francese

el amor por la buena vida

Ultimo aggiornamento 2021-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te amo mi amor de mi vida

Francese

je t'aime mon amour de ma vie

Ultimo aggiornamento 2015-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

mi hija de mi vida

Francese

ma fille ma vie

Ultimo aggiornamento 2011-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

mi amor te amo eres mi vida

Francese

i love you my love

Ultimo aggiornamento 2013-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ella es el amor de mi vida.

Francese

c'est l'amour de ma vie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

tú eres el gran amor de mi vida.

Francese

tu es le grand amour de ma vie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

hombre guapo de mi vida

Francese

bon matin bel homme de ma vie

Ultimo aggiornamento 2022-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

fue el peor día de mi vida.

Francese

ce fut le pire jour de ma vie.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

uno de los amores de mi vida

Francese

amour de ma vie

Ultimo aggiornamento 2020-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

fue lo más doloroso de mi vida.

Francese

ce fut la chose la plus douloureuse de ma vie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

amor de comprementa

Francese

comprementa amore

Ultimo aggiornamento 2012-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

es el día más feliz de mi vida.

Francese

c'est le plus beau jour de ma vie

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

es mi vida y la de mi sociedad ".

Francese

c'est ma vie et celle de ma société ".

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

mi objetivo es que el poker forme parte de mi vida.

Francese

mon objectif est de faire du poker un élément central dans ma vie.

Ultimo aggiornamento 2016-07-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te amo mi vida mi amor mi cielo mi todo

Francese

lindo mi vda je t'aime

Ultimo aggiornamento 2022-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

esta es la noche más aterradora de mi vida.

Francese

c’est la nuit la plus effrayante de ma vie.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

sin dudarlo, la mejor semana de mi vida".

Francese

c'est la meilleure semaine que j'aie jamais vécue."

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

muchachos, esa fue la mejor época de mi vida.

Francese

oui, les amis, ç'a été la meilleure époque de ma vie.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

me gustaría pasar el resto de mi vida con ella.

Francese

je voudrais passer toute ma vie avec elle.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

esos fueron los cinco minutos más peligrosos de mi vida.

Francese

cela a été les cinq minutes les plus dangereuses de ma vie.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,186,186 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK