Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
microcircuitos electrónicos
microcircuits électroniques
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
algunos tienen millones de computadoras y miles de millones de microcircuitos integrados en uso; otros apenas tienen cientos.
certains ont des millions d'ordinateurs et des milliards de puces intégrées; d'autres n'en ont que quelques centaines.
entre otros muchos ejemplos, cabe señalar que sigue aumentando la potencia de los ordenadores gracias a innovaciones en la arquitectura de los microcircuitos.
la puissance de calcul continue ainsi d'augmenter grâce à une évolution originale de l'architecture des puces.
importaciones de determinados microcircuitos electrónicos conocidos como dram (memorias dinámicas de acceso aleatorio) originarias de la república de corea
importations de certains microcircuits électroniques (dram) originaires de la république de corée
en primer lugar, el problema tiene amplias repercusiones, no sólo para las computadoras, sino también para todos los equipos que utilizan microcircuitos integrados.
tout d'abord, le problème a de larges incidences, pas seulement pour les ordinateurs, mais aussi pour tout le matériel contenant des puces intégrées.
la acuicultura, las prendas de vestir, los microcircuitos y semiconductores, los muebles hechos de caña y de otros materiales autóctonos son importantes fuentes de ingresos de exportación.
l'aquaculture, les vêtements, les circuits miniaturisés et les semi-conducteurs, ainsi que les meubles en rotin et autres matériaux locaux sont les principales sources de recettes d'exportation.
"microcircuitos de microprocesador", "microcircuitos de microordenador" y microcircuitos de microcontrol que tengan cualquiera de las características siguientes:
"microcircuits microprocesseurs", "microcircuits microcalculateurs" et microcircuits de microcommande, présentant l'une des caractéristiques suivantes: