Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
garbanzos guisados con morro de cerdo
pois chiches mijotés au museau de v
Ultimo aggiornamento 2021-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el morro del avión se había desprendido.
le nez de l'appareil s'est détaché.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lacrima di morro o lacrima di morro d'alba
lacrima di morro ou lacrima di morro d'alba
Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
morro verde s/a también está registrada en el estado de bahía.
morro verde sa est également enregistrée dans l'etat de bahia.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lacrima | doc lacrima di morro d'alba | vqprd | italiano |
lacrima | doc lacrima di morro d'alba | v.q.p.r.d.
Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en el blog “morro da maianga”, el periodista reginaldo silva enfatizó :
le journaliste reginaldo silva sur son blog "morro da maianga” (en portugais) a souligné :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
normas legales en materia de diseño de vehículos con el morro más seguro para peatones y ciclistas.
législation concernant des faces avant de voitures moins dangereuses pour les piétons et les cyclistes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si hubiese tenido el morro de ir a verle y encontrado el valor para pedírselo, sin duda me habría ayudado.
si j'avais eu le culot d'aller le voir et trouvé la force de le lui demander, sans doute m'aurait-il aidé.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acompañado por integrantes del grupo teatral y no había luz,y el público presente, hace el recorrido hacia el morro.
accompagné des membres de la troupe de théâtre y no había luz, et du public présent, il se rend vers le morro.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el diseño del avión proteja de daños el sistema de control de dirección con la rueda de morro en caso de usarse un remolcador sin barra;
l’avion est conçu de manière a être protégé contre les dommages qu’un tractage sans barre pourrait causer au système de direction du train avant; ou
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
20. el sr. morro (españa) pide que se incluya a españa entre los patrocinadores del proyecto de resolución.
m. morro (espagne) demande que l'espagne soit incluse parmi les coauteurs du projet de résolution.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el proyecto de alenia se refiere al desarrollo y a la introducción de nuevos procedimientos y conceptos de desarrollo automatizado de aeroestructuras, en particular por lo que se refiere al morro y la cola del md11.
le projet d'alenia concerne la mise au point et l'introduction de nouveaux processus et concepts de développement automatisé d'aérostructures, notamment pour le nez et la queue du md11.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
término estrictamente vinculado con el vino denominado “lacrima di morro d'alba”, parte integrante del nombre de este vino.
mention strictement liée à la dénomination “lacrima di morro d'alba”, qui fait partie intégrante de la dénomination de ce vin.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: