Hai cercato la traduzione di nejstgaard da Spagnolo a Francese

d.ª eva nejstgaard, borgmester, allerød kommune, en sustitución de d.ª tove larsen.
mme eva nejstgaard, borgmester, allerød kommune, en remplacement de mme tove larsen;

al sr. jens christian gjessing, borgmester, haderslev kommune, en sustitución de la sra. eva nejstgaard,
jens christian gjessing, borgmester, haderslev kommune, en remplacement de mme eva nejstgaard,

a la sra. eva nejstgaard, borgmester, allerød kommune, en sustitución de d.a tove larsen;
mme eva nejstgaard, borgmester, allerød kommune, en remplacement de mme tove larsen;

otros dos puestos de suplentes quedarán vacantes como consecuencia del nombramiento como miembros del sr. per bødker andersen y de la sra. eva nejstgaard, actualmente suplentes.
deux sièges de suppléants deviendront vacants à la suite de la nomination de m. per bødker andersen et de mme eva nejstgaard en tant que membres,

se nombra miembro suplente del comité de las regiones a la sra. eva nejstgaard, borgmester -allerød kommune, en sustitución del sr. hans toft, para el resto de su mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2006.
mme eva nejstgaard, borgmester — allerød kommune, est nommée membre suppléant du comité des régions en remplacement de m. hans toft pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006.