Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
normalmente.
Francese
si vous prenez des médicaments réduisant la coagulation sanguine.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
normalmente , el
Francese
ce montant dépasse celui de 2000 de 12,2 milliards d' euros , accroissant d' autant le besoin structurel global de refinancement du système bancaire vis-à-vis de l' eurosystème .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
descargar normalmente
Francese
télécharger normalement
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
normalmente es así.
Francese
normalement, il en est ainsi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
*** terminado normalmente ***
Francese
*** l'application s'est terminée normalement ***
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
normalmente 0,06 € / 3
Francese
généralement, 0,06 millions d'€/3
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
normalmente no aplicable
Francese
normalement sans objet
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
almuerzo ahí normalmente.
Francese
je prends normalement mon petit-déjeuner ici.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
que produzcan normalmente:
Francese
dont produisant normalement:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Spagnolo
contacto normalmente abierto
Francese
contact travail
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
normalmente no ocurre así,
Francese
yanne goossens juillet 2008
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
normalmente, está integrado por:
Francese
en principe, le comité est composé de:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
(normalmente, menos del 0,1%)
Francese
pourcentage généralement inférieur à 0,1 %
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
descansar y levantarse normalmente,
Francese
de se reposer et de se lever normalement,
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
normalmente, estudio de 90 días.
Francese
administration orale, deux espèces dont un rongeur (de préférence, le rat) et un non-rongeur;généralement, étude de 90 jours.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
* precedida normalmente por 14301.
Francese
* précédée en principe de la phrase 14301.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
válvula solenoide normalmente abierta
Francese
vanne solénoïde normalement ouverte
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
normalmente, debe interrumpir su tratamiento
Francese
généralement, si vous devez être opéré(e), le traitement par nexavar sera interrompu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
dichas cualificaciones incluirán normalmente:
Francese
cela inclut normalement:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
