Hai cercato la traduzione di osb da Spagnolo a Francese

osb [1], [2], [5]
osb [1], [2], [5]

markt zu dem osb gehört
markt zu dem osb gehört

osb _bar_ […] % _bar_ […] % _bar_
osb _bar_ […] % _bar_ […] % _bar_

osb wurde in den 50er jahren in nordamerika entwickelt.
osb wurde in den 50er jahren in nordamerika entwickelt.

osb sind aus drei schichten zusammengefügte orientierte spanplatten aus kiefernholz.
osb sind aus drei schichten zusammengefügte orientierte spanplatten aus kiefernholz.

auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.
auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.

wie bereits erwähnt betrifft das vorhaben die herstellung von osb- und spanplatten.
wie bereits erwähnt betrifft das vorhaben die herstellung von osb- und spanplatten.

osb mediana k-m en meses; “hazard ratio”
sgb médiane en mois de k-m; hazard ratio

die produktionskapazität des osb-werks wurde für das jahr 2002 mit […] m3 angegeben.
die produktionskapazität des osb-werks wurde für das jahr 2002 mit […] m3 angegeben.

tableros de madera llamados «oriented strand board» (osb)
panneaux dits «oriented strand board» (osb), en bois

osb-platten werden überwiegend in der fertigbauindustrie, für verpackungen und die renovierung von altbauten verwendet.
osb-platten werden überwiegend in der fertigbauindustrie, für verpackungen und die renovierung von altbauten verwendet.

besonders unbestimmt sind die daten, die zur ermittlung des relevanten marktes, dem osb angehört, zugrunde zu legen sind.
besonders unbestimmt sind die daten, die zur ermittlung des relevanten marktes, dem osb angehört, zugrunde zu legen sind.

por lo tanto, debería aplicarse al mercado osb un factor "t" de competencia de 0,75.
il conviendrait alors d'appliquer un facteur "état de la concurrence" (t) égal à 0,75 au marché auquel appartient l'osb.

anhand der gleichen berechnungen für die den forstwirtschaftlichen tätigkeiten vorgelagerten arbeiten gelangen die deutschen behörden für die osb-herstellung zu 41 indirekt geschaffenen arbeitsplätzen einschließlich 5 stellen für zusatzkräfte.
anhand der gleichen berechnungen für die den forstwirtschaftlichen tätigkeiten vorgelagerten arbeiten gelangen die deutschen behörden für die osb-herstellung zu 41 indirekt geschaffenen arbeitsplätzen einschließlich 5 stellen für zusatzkräfte.

tableros de madera llamados «waferboard» y similares [exc. tableros de partículas y los llamados «oriented strand board» (osb)]
panneaux dits «waferboard» et panneaux similaires, en bois (à l'exclusion des panneaux de particules et des panneaux dits «oriented strand board» [osb])