Hai cercato la traduzione di osos da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

osos

Francese

ours

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Spagnolo

osos polares

Francese

ours blanc

Ultimo aggiornamento 2012-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

osos de peluche

Francese

ours en peluche

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

osos marinos, leonesmarinos

Francese

prionailurus bengalensis bengalensis (i) (seulement les populations du bangladesh, de l'inde et de la thaïlande; toutes les autres populations sont inscrites à l'annexe b) chat-léopard de chine

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cuatro tipos de osos

Francese

quatre types d'ours

Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

spitzberg e isla de los osos

Francese

spitzberg et Île des ours

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

osos marinos, leones marinos

Francese

putois à pieds noirs

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

lobos que aúllan y osos hambrientos

Francese

loups hurlants et ours affamés

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ya podemos ir despidiéndonos de los osos.

Francese

on peut donc dire adieu aux ours bruns.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los osos pueden trepar a los árboles.

Francese

les ours peuvent grimper aux arbres.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

división ciem iib — spitzberg e isla de los osos

Francese

division ciem ii b — spitzberg et île aux ours

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

exhibición de 1.600 pandas y 200 osos formosianos.

Francese

l'exposition de 1.600 pandas et 200 ours noirs de formose.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

pandas roban protagonismo a osos negros de formosa en taiwán

Francese

les pandas volent la vedette aux ours noirs de taïwan

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

:: poner fin a la crueldad contra los osos en cautividad

Francese

:: mettant fin à la cruauté à l'égard des ours en captivité;

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mar de barents mar de noruega spitzberg e isla de los osos skagerrak y kattegat

Francese

mer de barents mer de norvège spitzberg et ile des ours skagerrak et kattegat

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los osos polares figuran en la lista roja de la uicn de especies amenazadas.

Francese

les ours blancs figurent dans la liste rouge des espèces menacées de l'uicn.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en mi pais he visto osos; solo en el dorado he visto hombres.

Francese

j'ai vu des ours dans mon pays; je n'ai vu des hommes que dans le dorado.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

asesoró al gobierno en materia de actividades ilícitas relativas a bailes y luchas de osos.

Francese

pakistan: conseils au gouvernement au sujet d'activités illégales concernant les ours dansants et les combats d'ours.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

china bubble watch publicó información sobre la industria de las granjas de osos en china:

Francese

china bubble watch dispose de plus d’ informations contextuelles sur l’élevage industriel d’ours en chine :

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en base a los cálculos más recientes, sólo hay alrededor de 200-600 osos negros formosianos.

Francese

selon des estimations récentes, il y a seulement environ entre 200 et 600 ours noirs de taïwan.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,170,534 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK