Hai cercato la traduzione di pue da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

pue

Francese

État de puebla

Ultimo aggiornamento 2011-05-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

las regiones pue da.

Francese

le cas, sauf dans le domaine des équipements de

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

en estos órganos pue-

Francese

depuis le 1er janvier 2005,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

para que los alemanes orientales pue

Francese

le rapport vise à rendre la transition vers la réunification la plus ouverte, la plus efficace et la plus courte possible.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

parámetros de diseño ecológico para pue

Francese

paramètres d'éco‑conception des produits consommateurs d'énergie

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

el préstamo para programas estructurales pue-

Francese

ce prêt-programme structurel de la

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

además, las implicaciones del lll no se pue

Francese

cette définition reconnaît de manière implicite

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

el marcado ce deberá colocarse en el pue.

Francese

le marquage ce doit être apposé sur le produit consommateur d'énergie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

la tosferina pue de también causar infecciones na

Francese

la coqueluche peut aussi entraîner des infections des oreilles, une bronchite qui peut se prolonger sur une longue période, une pneumonie, des convulsions, des en

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

no pue do, por tanto, aceptar esta enmienda.

Francese

en conséquence, je ne puis accepter cet amendement.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

una descripción general del pue y su uso previsto;

Francese

une description générale du produit consommateur d'énergie et de son usage prévu;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

la definición exacta del tipo o tipos de pue cubiertos.

Francese

la définition exacte du ou des types de produits consommateurs d'énergie couverts;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

frecue ntes: pue den afectar a 1 de cada 10 pe rsonas

Francese

fré que nts : peut concerner jusqu’à 1 patie nt sur 10

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

muchos consumidores solo pue den adquirir las carnes denominadas de peor clase.

Francese

de nombreux consommateurs ne peuvent acheter que les prétendus bas morceaux.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

(ii) el pue tendrá un importante impacto medioambiental;

Francese

ii) le produit consommateur d'énergie a un impact significatif sur l'environnement;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

las mismas conclusiones pue den aplicarse a la prevención de riesgos naturales como las inundaciones.

Francese

cela est également valable pour la prévention des risques naturels, tels les inondations.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

¡pue bien, sí, empeñemos ese anillo, pero con una condición!

Francese

eh bien, oui, engageons cette bague, mais à une condition!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

(i) el pue representará un volumen importante de ventas y comercio;

Francese

i) le produit consommateur d'énergie représente un volume important de ventes et d'échanges;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

a nivel social, los agentes sociales pueden también entorpecer sus acciones (los errores pue

Francese

menter leur vie (en séparant le travail, la famille et

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

46 madres y padres de familia del c.a.i.c. serdán de tehuacán, pue.

Francese

46 pères et mères du caic serdán, à tehuacán (puebla).

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,029,836,523 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK