Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lista de actividades de capacitación
iii. liste des activités de formation 66
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lista de actividades
liste d'activitÉs
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xi. lista de actividades de la organización internacional
xi. liste de manifestations organisées en 2008 par le bureau international du travail
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lista de actividades de cooperación técnica
liste des activités de coopération technique
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lista de actividades conjuntas
liste des activités exécutées conjointement
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la siguiente es una lista de actividades de la comisión en esa esfera:
parmi ces activités, on peut citer :
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lista de actividades cubiertas está incompleta;
liste incomplète d'activités couvertes;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lista de solicitudes pendientes de actividades de cooperacion
liste des demandes non satisfaites d'activités de coopération
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lista de actividades figura en el anexo i.
on en trouvera la liste à l'annexe i.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lista de registro de actividades de proyectos del mecanismo
liste des activités de projet enregistrées au titre du mécanisme pour
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lista de actividades conjuntas no pretende ser exhaustiva.
la liste des activités conjointes n'est pas nécessairement exhaustive.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) tomar nota de la lista de actividades propuestas;
a) prendre note de la liste des activités proposées;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14. el cuadro 1 contiene la lista de actividades conjuntas.
14. le tableau 1 contient la liste des activités exécutées conjointement.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i. lista de registro de actividades de proyectos del mecanismo para un
i. liste des activités de projet enregistrées au titre du mécanisme pour
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lista de perfiles de actividades puede ordenarse por organización y por fecha.
les profils des activités peuvent être classés par organisation et par date.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lista de actividades de las naciones unidas también ha demostrado que el sistema es sumamente flexible.
À en juger également par le bilan de son activité, l'organisation fait preuve d'une extrême souplesse.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en los archivos de la secretaría se puede consultar la lista de actividades sociales.
la liste des activités exercées sur le plan social peut être consultée au secrétariat.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opción 2: ampliar la lista de actividades (se decidirá posteriormente).]
option 2: Élargir la liste des activités (à déterminer ultérieurement)]
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
se recuerda la necesidad de firmar la lista de asistencia disponible a la entrada de la sala
nous vous rappelons de bien vouloir signer la liste de présence à l'entrée de la salle
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
listas de actividades nucleares
tableau d'activités nucléaires
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: