Hai cercato la traduzione di sacude duro da Spagnolo a Francese

sacude duro
scuote duro

sacude
knock out

duro
dur

sidering sacude
sidering knock

pan duro
pain sec

trigo duro
froment (blé) dur

"duro, duro, duro."
"dur, dur, dur."

honduras: terremoto sacude al país
honduras : un séisme d'une magnitude de 7,1 secoue le pays

veo que sacude escépticamente la cabeza.
je vois que vous hochez la tête.

españa: terremoto sacude a murcia
espagne : le tremblement de terre de murcia

indonesia: terremoto sacude sumatra occidental
indonésie : tremblement de terre à sumatra ouest

temblor de 6.2 grados sacude nicaragua
un séisme de magnitude 6,2 secoue le nicaragua

16:35 - una gran explosión sacude bon kai...
16:35 - des explosions énormes secouent bon kai...

el terror sacude las casas y la gente está aterrorizada
la terreur secoue les maisons et les gens ont peur

el precio de las propiedades sacude a los expatriados en hong kong
les prix de l'immobilier, un choc pour les expatriés à hong kong

chile: terremoto de magnitud 8.8 sacude tierras chilenas
chili : un tremblement de terre d’une magnitude de 8,8 frappe le pays

singular protesta de mujeres contra la violación en india sacude kerala
la manifestation de femmes qui choque le kerala

no toque ni sacuda el émbolo.
ne pas toucher ou cogner le piston.