Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
preparación de los trimetil-silil-éteres
préparation des triméthyl-silyl-éthers
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1,1'-iminobis(3-(tris(trimetilsiloxi)silil)propano
1,1'-iminobis(3-(tris(triméthylsiloxy)silyl)propane
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los esteroles se transforman en trimetil-silil-éteres y se analizan mediante cromatografía de gases en columna capilar utilizando un patrón interno de betulina.
les stérols sont transformés en triméthyl-silyl-éthers et sont analysés par chromatographie en phase gazeuse avec colonne capillaire par rapport à un étalon interne: la bétuline.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1-[[bis-(4-fluorofenil)metil-silil]metil]-1h-1,2,4-triazol
1-[[bis-(4-fluorophényle)méthyl-silyle]méthyle]-1h-1,2,4-triazole
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mezcla para la prueba de la resolución (4.10) se silila de la misma forma que las muestras.
silyler le mélange pour le test de résolution (4.10) de la même manière que les échantillons.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: