Hai cercato la traduzione di stranieri da Spagnolo a Francese

en todas las universidades existe una oficina para estudiantes extranjeros (segreteria studenti stranieri), que pro porciona toda la información necesaria para planificar los estudios o acerca de posibles salidas profesionales.
il n'existe pas de sécurité sociale au bénéfice exclusif des étudiants, qu'ils soient italiens ou étrangers.

78. en 2001 se procedió a la reorganización del ufficio stranieri y las brigadas de investigación criminal, y se crearon "unidades contra la delincuencia y la prostitución no europeas " en esas brigadas.
en 2001, l'ufficio stranieri et les brigades d'investigation criminelle ont été réorganisés; des unités chargées de la criminalité et de la prostitution extracommunautaires ont été créées au sein des brigades.

a este respecto, los estudios trataron de arrojar luz sobre la trayectoria de las llamadas "adopciones difíciles ", sobre la magnitud de este fenómeno, su dinámica y modalidades de acción para los casos de adopciones fallidas (percorsi problematici dell'adozione internazionale, 2003) y sobre la acogida de los niños extranjeros en la escuela (l'inserimento scolastico dei minori stranieri adottati, 2003).
À cet égard, les analyses ont cherché à révéler les voies des adoptions dites "difficiles ", l'ampleur du phénomène, sa dynamique et les différentes modalités lors d'échec en matière d'adoption (les difficultés des adoptions internationales, 2003) ainsi que la manière dont les enfants étrangers adoptés sont accueillis à l'école (accueil scolaire des enfants étrangers adoptés, 2003).