Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi hermana era una mujer muy bella.
ma sœur était une très belle femme.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una mujer
une femme
Ultimo aggiornamento 2023-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es una ciudad muy bella.
c'est une très belle ville !
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
una mujer sola
une femme célibataire
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy una mujer.
je suis une femme.
Ultimo aggiornamento 2023-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu eres muy bella
usted es muy bonito
Ultimo aggiornamento 2013-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o en una mujer.
ou en femme.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muestra que es una mujer muy trabajadora
il montre qu'elle est une femme travailleuse
Ultimo aggiornamento 2012-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hematocele en una mujer
hématocèle chez la femme
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
era una mujer encantadora.
c'était une femme charmante.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) una mujer embarazada;
a) est une femme enceinte;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alsacia es una provincia muy bella de francia.
l'alsace est une très jolie province de france.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hogares encabezados por una mujer
ménage avec une femme à la tête
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nuestra vicegobernadora es una mujer.
mon partenaire politique, notre gouverneur adjoint, est une femme.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. una mujer refugiada dirigente.
4. une chef de réfugiés.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta es una mujer muy valiente a la que deberíamos ayudar.
il s'agit d'une femme très courageuse et elle mérite notre appui.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la floración de los cerezos es muy bella.
la floraison des cerisiers est très belle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bailarina, actriz y diseñadora, eres una mujer muy polifacética, ¿no?
danseuse, actrice et dessinatrice, tu es une femme très polyvalente: n'est-ce pas ?
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-sí, señor, y quien se ríe así es grace poole, una mujer muy extraña.
-- oui, monsieur, il y a ici une femme appelée grace poole, qui rit de cette manière; c'est une étrange créature.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en las zonas rurales la mujer muy rara vez tiene acceso al crédito.
dans les zones rurales, les femmes ne sont guère en mesure d'accéder au crédit.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: