Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le deseo lo mejor.
je lui souhaite le plein succès.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡te deseo lo mejor, suad nofal!
tous mes voeux suad nofal!"
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le deseo lo mejor de todo corazón.
c'est mon vœu le plus cher.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les deseo lo mejor en su nuevo país.
je leur souhaite tout le meilleur du monde pour leur nouveau pays.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te deseo mi amor
te deseo mi amor
Ultimo aggiornamento 2012-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te deseo suerte.
je te souhaite bonne chance.
Ultimo aggiornamento 2023-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le deseo lo mejor a él y a su familia.
je forme à son égard les souhaits les meilleurs, ainsi qu'à sa famille.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le deseo lo mejor en su vida oficial y personal.
je lui fais tous mes vœux, tant pour sa vie personnelle que pour sa carrière.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le deseo lo mejor en esta nueva y difícil misión.
je lui souhaite bonne chance pour s'acquitter de ses nouvelles fonctions difficiles.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por tanto, le deseo lo mejor en su nuevo puesto.
je lui présente donc tous mes voeux de succès dans ses nouvelles fonctions.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te deseo un buen viaje.
bon voyage à toi !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo felicito y le deseo lo mejor en su segundo mandato.
je l'en félicite et lui souhaite plein succès pendant son second mandat.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te deseo una buena jubilación
chère pilar très content d'avoir passé de bons moments avec toi au travail je te souhaite une bonne retraite
Ultimo aggiornamento 2022-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
singapur les desea lo mejor.
singapour est de tout cœur avec eux.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ambos deseo lo mejor en el ejercicio de sus trascendentales funciones.
je présente mes vœux de succès à tous les deux dans l'exercice de leurs fonctions essentielles.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
finalmente, les deseo lo mejor en sus deliberaciones durante los próximos días.
enfin, je vous souhaite d'excellentes journées de délibération.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
te deseo mucha suerte yohan..
bonne chance yohan..
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le deseo lo mejor para el futuro y espero verle pronto de nuevo.
je vous présente tous mes meilleurs vœux et espère vous voir bientôt de retour.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
amo nuestra ciudad/estado y deseo lo mejor para ella como nuestra comunidad.
j’aime notre cité-etat et je veux le meilleur pour notre communauté.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con mucho amor y esperanza deseo lo mejor para el pueblo de guinea, jt.”
on lui attribue la paternité de toutes les idées jugées bonnes, de toutes les citations, de tous les projets. imaginez un président inculte qui a de la peine même pour écrire son nom, et qui se retrouve subitement « auteur » d’une œuvre littéraire, philosophique voire économique !.”
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: