Hai cercato la traduzione di teletexto da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

teletexto

Francese

télétexte

Ultimo aggiornamento 2012-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

& teletexto

Francese

& teletexte

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

receptor teletexto

Francese

récepteur télétexte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

pid de teletexto:

Francese

pid du télétexte & #160;:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

teletexto (televisivo).

Francese

télétexte (télévisuel).

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

adaptador de teletexto

Francese

adaptateur télétexte

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

teletexto (% de hogares)

Francese

total foyers (millions)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

visor para páginas de teletexto

Francese

visualiser de pages teletext

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

también existe el teletexto en el idioma sami.

Francese

il existe également un service de télétexte en sami.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

antiope use teletexto (3226) aparato de radiación

Francese

mt uf bt1 rt sous-marin missile arme tactique use arme nucléaire tactique (0821)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

también se pueden recibir las últimas noticias por teletexto.

Francese

ils ont également accès aux nouvelles et à l'actualité par télétexte.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

nt2 nt2 nt2 nt1 nt1 tecnológico, cambio — (6411) videotex teletexto

Francese

sn tarif do mt uf uf bt1 tâches, élargissement des — use humanisation du travail (4416)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esto reproduce su planteamiento ante innovaciones anteriores, teletexto, sonido estereofónico, etc.

Francese

ils ont adopté la même approche pour les innovations précédentes, à savoir le télétexte, le son stéréo, etc.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los programas de estos radiodifusores consisten fundamentalmente en servicios de teletexto, información y deporte.

Francese

les programmes de ces radiodiffuseurs consistent essentiellement en des services de télétexte, d'information et de sports.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los servicios de telecomunicaciones como el telefax, el teletexto y el videotexto son en gran parte desconocidos.

Francese

les services de télécommunications tels que téléfax, télétex et vidéotex sont le plus souvent inconnus.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

por último, el portal de la red y el teletexto figuran entre las principales fuentes de información telemática del país.

Francese

enfin, le portail web et le télétexte constituent les principales sources d'information télématiques dans le pays.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la información estará disponible a través de, por ejemplo, la prensa, las redes informáticas o el teletexto.

Francese

les informations sont mises à disposition à travers, par exemple, la presse, les services sur réseau informatique ou le télétexte.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el centro opera un servicio de información telefónica en cuatro idiomas y un servicio de teletexto, y ofrece asistencia y asesoramiento individuales.

Francese

il dispose d'un service d'information par téléphone en quatre langues et d'un télex, et fournit une aide et des conseils individuels.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

36. la sociedad san marino rtv dirige un canal de tv y un servicio de teletexto, dos canales de radio y un portal de la red.

Francese

36. san marino rtv exploite une chaîne de télévision avec un service de télétexte, deux stations de radio et un portail web.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

canales que emiten exclusivamente "noticias, acontecimientos deportivos, juegos, publicidad, servicios de teletexto y telecompra";

Francese

les chaînes diffusant exclusivement des "informations, manifestations sportives, jeux, publicités, services de télétexte et du télé-achat" ;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,936,721 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK