Hai cercato la traduzione di toc da Spagnolo a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Informazioni

Spagnolo

toc

Francese

toc

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

toc toc

Francese

toc toc

Ultimo aggiornamento 2014-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

generar toc

Francese

outils

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

reiniciar & toc

Francese

réinitialiser la & table des matières

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

enclavamiento de "toc"

Francese

enclenchement de toc

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

archivo toc cdrdao

Francese

fichier toc de cdrdao

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

incluir el índice en el toc

Francese

ajoute l'index à la table des matières

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

archivo toc (tabla de contenidos):

Francese

fichier toc & #160;:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

incluir listas de figuras y tablas en el toc

Francese

ajoute la liste des figures et des tableaux à la table des matières

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

numerar las listas de figuras y tablas en el toc

Francese

numérote les listes des figures et des tableaux dans la table des matières

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no se pudo hacer copia de seguridad del archivo toc.

Francese

impossible de sauvegarder le fichier « & #160; toc & #160; ».

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

≤ 12.000 mbq en toc (ver embalaje exterior)

Francese

≤ 12000 mbq au toc (voir emballage extérieur)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

act.: ≤ 3000 mbq al toc (ver embalaje exterior)

Francese

act. : ≤ 3000 mbq au toc (voir emballage extérieur)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

toc ha enfrentado dificultades en el registro de la sociedad limitada debido a criterios resctictivos.

Francese

toc a eu des difficultés d'enregistrement comme société à responsabilité limitée, à cause de critères restrictifs.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

se observaron más claramente episodios de hostilidad en los estudios sobre el toc que en los realizados sobre la depresión.

Francese

des événements hostiles ont été observés de façon plus nette dans les études sur le toc que dans les études sur la dépression.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

se investigó la eficacia de la paroxetina en el tratamiento del toc en adultos en estudios a corto y a largo plazo.

Francese

l’ efficacité de la paroxétine dans le traitement des tocs chez l’ adulte a été étudiée lors d’ études à court et long termes.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no se ha demostrado la eficacia a largo plazo (más de 24 semanas) en el toc.

Francese

l’ efficacité à long terme (plus de 24 semaines) n’ a pas été démontrée dans le traitement des troubles obsessionnels compulsifs.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

*. toc *. toc_bar_archivos toc cdrdao y archivos clon de cdrecord

Francese

*. toc *. toc_bar_fichiers toc de cdrdao et images bit à bit de cdrecord

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

"debimos haber aclarado estos asuntos antes de tomar una decisión" señaló en su respuesta a toc.

Francese

“nous aurions du clarifier la situation avant de prendre cette décision,”a-t-il répondu au online citizen.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

distribución espacial y temporal de los nutrientes (din, tn, dip, tp, toc) y del oxígeno.

Francese

répartition spatio-temporelle des nutriments (din, tn, dip, tp, toc) et de l’oxygène

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK