Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quisiera rendir homenaje a esas personas, augusto rabellino y troy venechanos, que han estado proporcionando información a la comisión.
je tiens à leur rendre hommage : à augusto rabellino et troy venechanos, qui ont fourni à la commission toutes les informations dont elle avait besoin.
hace pocas semanas, coincidiendo con el debate general de la asamblea general, el mundo quedó consternado por la injusta ejecución de troy davis.
il y a quelques semaines, au moment où se tenait le débat général de l'assemblée générale, le monde a été atterré par l'exécution injuste de troy davis.
«oro»: onzas troy de oro fino en forma de barras tipo london good delivery que cumplan las especificaciones de la london bullion market association,
des onces d’or fin sous forme de barres de bonne livraison de londres, telles que spécifiées par la london bullion market association,