Hai cercato la traduzione di uid da Spagnolo a Francese

uid
uid

asignar uid
donner l' uid

& uid anónimo:
& uid anonyme & #160;:

numero de uid
numéro uid

uid no encontrado.
impossible de trouver l' uid

debe especificar un uid.
vous devez spécifier un identifiant utilisateur.

autorizado como uid %1
authentifier sous l'uid %1

% kabcclient -l -of uid
% kabcclient -l -of uid

indica el uid de destino
spécifie l'utilisateur cible

autorizado como %1 (uid %2)
authentifier sous %1 (uid %2)

[samba] el uid está vacío.
préfixe de montage & #160;:

ya se está utilizando el uid %d.
l'identifiant utilisateur %d est déjà utilisé.

ft_uid - el msgno es un uid
ft_peek - ne pas lever le drapeaux \seen (message lu) s'il n 'est pas déjà levé.

no mostrar los usuarios con uid menor que
ne pas afficher les utilisateurs ayant un identifiant inférieur à

returns the uid of the newly inserted event.
mcal_append_event() retourne l'uid de l 'enregistement ainsi inséré.

seleccionando un uid del rango %d a %d ...
choix d'un identifiant utilisateur dans la plage allant de %d à %d...

disculpe, pero aún no se permite exportar a html por uid
désolé, l'exportation en html par uid n'est pas encore pris en charge

no hay tal uid de evento: fallo al borrar el evento
aucun évènement ne correspond à cet uid & #160;: échec de la suppression de l' évènement

el cliente no ha creado un uid para el elemento %1.
le client n'as pas créé d'uid pour l'objet « & #160; %1 & #160; ».

ha fallado la lectura del mensaje con uid « %1 ».
Échec de lecture du message portant l'uid « & #160; %1 & #160; ».