Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
vástago
régime de taillis
Ultimo aggiornamento 2014-02-03 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
vástago tope
boulon de fixation
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vástago expulsor
traverse d'éjection
vástago de la reja
tige du soc
coeficiente raíz/vástago
coefficient système racinaire/système foliacé
vástago de la válvula
tige du robinet
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vástago, quickcam sphere
tige, quickcam sphere
Ultimo aggiornamento 2016-10-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
aislador rígido de vástago
isolateur rigide à tige
vástago del pedal de freno
levier de came de frein
planta madre con vástago lateral
plante-mère avec pousses latérales
aislador del tipo de casquete y vástago
isolateur du type capot et tige
r = relación raíz-vástago (adimensional)
rapport système racinaire/système foliaire (facteur sans dimension)
Ultimo aggiornamento 2017-01-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
disco obturador accionado por vástago elevador
soupape
enganche o conexión del vástago del pistón o biela
fixation pour la tige du piston
porción entre las alas y la parte inferior del vástago
face supérieure
r = relación raíz-vástago (t ms/t ms)
rapport système racinaire/système foliaire (t dm/t dm)
mando inseguro del vástago de la válvula o válvula insegura
manque de fiabilité au niveau de l'actionnement de la tige ou de la valve
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
empuje ligeramente el vástago del émbolo para acoplar las roscas.
pousser légèrement la tige du piston pour engager le filetage.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
tamaño del envase 1 jeringa precargada con un vástago prefijado, sin aguja
taille de l’ emballage 1 seringue pré-remplie avec piston préfixé, sans aiguille
Ultimo aggiornamento 2012-04-11 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
tornillos, torneados «a la barra», de vástago cuyo diámetro ≤ 6 mm
vis décolletés dans la masse, d'une épaisseur de tige ≤ 6 mm en fer ou acier
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE