Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vcd
vcd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forzar vcd
forcer le format vcd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aclaratión: vcd
explication: vcd
Ultimo aggiornamento 2017-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no forzar vcd
ne pas forcer le format vcd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abriendo el vcd...
ouverture du vcd...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abrir vcd: %1
ouvrir un vcd & #160;: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dispositivo vcd (cdrom):
périphérique vcd (cdrom) & #160;:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
patrón de pistas del vcd
motif de pistes pour les vcd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mpeg-2 (dvd / svcd / vcd)
mpeg-2 (dvd / svcd / vcd)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ignorar / ext/ psd_x. vcd
ignorer / ext/ psd_x. vcd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reproducir automáticamente tras abrir un vcd
lecture automatique après ouverture d'un vcd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
resolución estándar de vcd (ntsc).
résolution vcd (ntsc) standard.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
make photo slide show (vcd, svcd)
créer un diaporama (vcd, svcd)
Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vcd(tox) = Σ vcd (ingrediente i)
cdv = Σ cdv (ingrédient i)
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
empezar a reproducir el vcd inmediatamente después de abrirlo
démarre la lecture d'un vcd juste après son ouverture
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debe indicarse el cálculo detallado del vcd y la puntuación correspondiente.
il y a lieu de détailler le calcul du cdv et le résultat obtenu.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el vcd total del producto no tiene que superar los valores siguientes:
le cdv total du produit ne doit pas dépasser les valeurs suivantes:
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no era posible añadir archivos que no eran de vídeo a las recopilaciones vcd/svcd
l'ajout de fichiers non vidéo aux compilations vcd/svcd n'était plus possible
Ultimo aggiornamento 2010-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al hacer esto, la calidad de vídeo de un vcd es parecida a la del vídeo vhs.
de la sorte, la qualité vidéo d'un vcd est similaire à celle d'une vidéo vhs.
Ultimo aggiornamento 2017-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
desafortunadamente, este formato vcd de calidad fotográfica no está diseñado para admitir transiciones animadas y efectos.
comme éditeur du show, il faut resélectionner la fonction envoyer un lien par e-mail à l'écran partagé d'application nero photoshow.
Ultimo aggiornamento 2016-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: