Hai cercato la traduzione di coge da Spagnolo a Galiziano

-coge...
- cólleo

coge esa.
colle esa.

- coge uno.
- colle un.

coge camel.
ben, colle camel.

ten, coge este.
ten, colle este.

- ¿qué? "coge, y..."
- que? "colle e..."

coge las bombas
colle as bombas

coge a esa mamá.
colle a esa mamá.

- coge el abrigo.
- colle o abrigo.

+venga, coge ésta.
veña, colle esta.

hey, coge esto y vete.
ei, colle isto e vaite.

mierda, coge el dinero.
merda, colle o diñeiro.

¡coge el maldito teléfono!
colle o maldito teléfono!

coge camel en cualquier caso.
colle camel en calquera caso.

coge esta botella, por favor.
colle esta botella, por favor.

- bájate y coge la tarta.
- baixa e colle la tarta.

coge el tren de londres mañana.
colle o tren a londres de mañá.

fíjate, coge el vaso con cuidado.
fíxate, colle o vaso con coidado.

- coge uno de estos y póntelo.
colle unha destas e pona.

carl, tú coge el coche número dos.
carl, colle o coche número dous.