Hai cercato la traduzione di fundamentalmente da Spagnolo a Giapponese

intoxicación por agentes fundamentalmente sistémicos
詳細不明の全身に作用する医薬品中毒

intoxicación por agentes que afectan fundamentalmente al acv
主として心血管系に作用する医薬品による中毒

intoxicación por agentes que afectan fundamentalmente al intestino
主として腸管に影響に作用する医薬品による中毒

intoxicación por agentes que afectan fundamentalmente al aparato cardiovascular
主として心血管系に作用する医薬品による中毒

intoxicación por fármacos que afectan fundamentalmente al sistema nervioso autónomo
主として自律神経系に作用する医薬品による中毒

efecto tóxico de sustancias no especificadas, de origen fundamentalmente no medicamentoso
薬用外の詳細不明の物質の毒作用

intoxicación por fármacos no especificados que afectan fundamentalmente al sistema nervioso autónomo
詳細不明の自律神経系作用の医薬品による中毒

preseleccione el usuario especificado en la lista desplegable de la derecha. Úselo si este equipo es usado fundamentalmente por determinado usuario.
右のコンボボックスで特定したユーザをあらかじめ選択します。これは、ほとんど特定の一人のユーザだけがこのコンピュータを使用する場合に利用してください。

hizo la mayor parte del trabajo matemático intensivo en kig, fundamentalmente soporte para conos, cubos y transformaciones, así como pruebas.
二次曲線、三次曲線、変換、プロパティテストのサポートをはじめとする、kig 全般にわたる多くの重要な作業を行った。

& kde; es un proyecto de software libre que se nutre fundamentalmente de voluntarios. cualquier persona es bienvenida y se agradece su contribución. no sólo se necesitan programadores, hay muchas maneras de ayudar a & kde;:
& kde; は、多くのボランティアによって支えられたフリーソフトウェアプロジェクトです。プログラマに限らず誰でも & kde; に貢献することができます。あなたは & kde; をよりよいものにするために、様々な方法で手伝うことができます。