Hai cercato la traduzione di jugando da Spagnolo a Giapponese

jugando
jugant

tony está jugando.
トニー君は遊んでいます。

estoy jugando béisbol.
私は今野球をしているところだ。

se está jugando un partida
進行中のゲームがあります

nos divertimos jugando tenis.
我々はテニスを楽しんだ。

ahora estoy jugando voleibol.
私は今バレーボールをしています。

helen está jugando en el patio.
ヘレンは庭で遊んでいます。

estuve jugando tenis el día entero.
私は１日中テニスをしていました。

hay demasiados usuarios jugando en este servidor
サーバにプレイ中のユーザが多すぎます

algunas chicas estaban jugando al tenis.
数人の少女がテニスをしていた。

conozco a la chica que está jugando al tenis.
私はテニスをしている女の子を知っています。

ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。

estaban sentados alrededor de la mesa jugando a las cartas.
彼らはテーブルの周りに座ってトランプをしていた。

cuando abrí la ventana vi a los niños jugando al béisbol.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。

se está jugando ahora mismo una partida. empezar una nueva la terminará.
ゲームは進行中です。新しいゲームを開始すると、今のゲームを中止します。

y las calles de la ciudad estarán repletas de niños y niñas jugando en ellas.
またその町の街路には、男の子、女の子が満ちて、街路に遊び戯れる』。

rompí el que estaba usando hasta ahora jugando con la pelota esta mañana en la habitación.
今まで使っていたものを今朝部屋でボール遊びをしていて、わってしまったのです。

seleccione la dificultad de la partida. si cambia el nivel de dificultad mientras está jugando una partida, deberá cancelarla y comenzar una nueva.
ゲームの難易度を選択します。 難易度を変更すると進行中のゲームを中止して新しいゲームを開始することになります。

cuando esté jugando al nivel de dificultad muy difícil un buen sitio para empezar a buscar es cerca de los cuadrados vacíos, si existen, y de las regiones que contienen muchos terminales agrupados.
非常に難しいレベルでは、何もないます目とターミナルがたくさん集っている場所の付近から始めるとよいでしょう。

busque los cables con forma de i y de t cerca de los bordes, y con forma de l cerca de las esquinas. su posición se puede determinar con facilidad, a menos que esté jugando al nivel de dificultad muy difícil.
ボードの端にある i 型と t 型のケーブル、およびボードの四隅にある l 型のケーブルを探してください。これらのケーブルの正しい向きは、 非常に難しいレベル以外では容易に判断できるでしょう。