Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vive en una residencia para ancianos
介護施設での生活
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vive en una residencia para ancianos (hallazgo)
介護施設での生活
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vive en yokohama.
彼女は横浜に住んでいる。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vive en la calle
ホームレス
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tom vive en boston.
トムはボストンで暮らしている。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nadie vive en esta casa.
この家には誰も住んでいない。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vive en condiciones de humedad
湿気の多い住居
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ella vive en la casa contigua.
彼女は私たちの隣に住んでいます。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vive en un lugar con humedad
湿気の多い住居
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ella vive en una casa muy grande.
彼女はとても大きな家に住んでいる。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo un amigo que vive en nara.
私は奈良にすんでいる友人がいます。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la reina vive en el palacio buckingham.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi tío que vive en osaka nos visitó ayer.
私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Él vive en el distrito oeste de la ciudad.
彼は町の西部に住んでいる。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el oso blanco y negro que vive en china y las montañas del tibets se llama panda.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vive en un centro de cuidados de pacientes crónicos con atención de enfermería
介護施設での生活
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
¿por qué se queja el hombre, el varón que vive en el pecado
生ける人はどうしてつぶやかねばならないのか、人は自分の罪の罰せられるのを、つぶやくことができようか。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vive en un centro de cuidados de pacientes crónicos con atención de enfermería (hallazgo)
介護施設での生活
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
con cristo he sido juntamente crucificado; y ya no vivo yo, sino que cristo vive en mí. lo que ahora vivo en la carne, lo vivo por la fe en el hijo de dios, quien me amó y se entregó a sí mismo por mí
生きているのは、もはや、わたしではない。キリストが、わたしのうちに生きておられるのである。しかし、わたしがいま肉にあって生きているのは、わたしを愛し、わたしのためにご自身をささげられた神の御子を信じる信仰によって、生きているのである。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: