Hai cercato la traduzione di antihipertensivos da Spagnolo a Greco

antihipertensivos:
Αντιϋπερτασικά:

agentes antihipertensivos
αντιυπερτασικούς παράγοντες

antihipertensivos y vasodilatadores:
Αντιυπερτασικοί παράγοντες και αγγειοδιασταλτικά:

otros agentes antihipertensivos:
Άλλοι αντιυπερτασικοί παράγοντες:

diuréticos y otros agentes antihipertensivos:
Διουρητικά και άλλοι αντιυπερτασικοί παράγοντες:

como sucede con todos los antihipertensivos, el
Γενικά: σε ασθενείς των οποίων ο αγγειακός τόνος και η νεφρική λειτουργία εξαρτώνται βασικά από τη δραστικότητα του συστήματος ρενίνης- αγγειοτασίνης- αλδοστερόνης (π. χ. ασθενείς με σοβαρή συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια ή με υποκείμενη νεφρική νόσο, συμπεριλαμβανομένης και της στένωσης της νεφρικής αρτηρίας), η θεραπεία με αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης ή ανταγωνιστές των υποδοχέων της αγγειοτασίνης- ΙΙ που επηρεάζουν αυτό το σύστημα έχει συσχετιστεί με οξεία υπόταση, αζωθαιμία, ολιγουρία, ή σπανίως με οξεία νεφρική ανεπάρκεια.

cozaar comp puede administrarse con otros antihipertensivos.
Το cozaar comp µπορεί να χορηγηθεί µε άλλους αντιϋπερτασικούς παράγοντες.

grupo farmacoterapéutico: otros antihipertensivos, código atc:
Άλλα αντιϋπερτασικά, κωδικός atc:

hubo una interacción significativa del tratamiento basal con antihipertensivos.
Υπήρξε σηµαντική αλληλεπίδραση µε τη θεραπεία ως προς την αρχική αντιυπερτασική αγωγή.

los simpaticomiméticos pueden disminuir los efectos antihipertensivos de los ieca.
Τα συµπαθοµιµητικά µπορεί να ελαττώσουν τις αντιυπερτασικές επιδράσεις των αναστολέων του ΜΕΑ.

como sucede con todos los antihipertensivos, el descenso excesivo de la
Γενικά: σε ασθενείς των οποίων ο αγγειακός τόνος και η νεφρική λειτουργία εξαρτώνται βασικά από τη δραστικότητα του συστήματος ρενίνης- αγγειοτασίνης- αλδοστερόνης (π. χ. ασθενείς με σοβαρή

simpaticomiméticos los simpaticomiméticos pueden disminuir los efectos antihipertensivos de los ieca.
Ακετυλοσαλικυλικό οξύ, θροµβολυτικά, β- αποκλειστές, νιτρώδη Η περινδοπρίλη µπορεί να χορηγηθεί ταυτόχρονα µε ακετυλοσαλικυλικό οξύ (όταν αυτό χρησιµοποιείται ως θροµβολυτικό), µε θροµβολυτικά, β- αποκλειστές και/ ή νιτρώδη.

iloprost puede potenciar el efecto de vasodilatadores y de agentes antihipertensivos.
Το iloprost ενδέχεται να ενισχύσει τη δράση των αγγειοδιασταλτικών και των αντι- υπερτασικών παραγόντων.

doxazosina potencia la presión arterial disminuyendo el efecto de otros antihipertensivos.
Το doxazosin ενισχύει τη δράση άλλων αντιυπερτασικών φαρµάκων όσον αφορά τη µείωση της πίεσης του αίµατος.

los aine pueden reducir el efecto de los diuréticos y de los medicamentos antihipertensivos.
Τα ΜΣΑΦ μπορεί να μειώσουν τη δράση διουρητικών και αντιυπερτασικών φαρμακευτικών προϊόντων.

simpaticomiméticos los simpaticomiméticos pueden reducir los efectos antihipertensivos de los inhibidores de la eca.
4. 6 Κύηση και γαλουχία

puede ser necesario modificar la dosis si se administran agentes antihipertensivos de forma concomitante.
Μπορεί να είναι απαραίτητη η τροποποίηση της χορηγούµενης δόσης αν συνχορηγούνται και άλλοι αντιυπερτασικοί παράγοντες.

otros agentes antihipertensivos: telmisartán puede aumentar el efecto hipotensor de otros antihipertensivos.
Άλλοι αντιυπερτασικοί παράγοντες:

otros agentes antihipertensivos: el efecto antihipertensivo de coaprovel puede incrementarse con el uso concomitante de otros agentes antihipertensivos.
Άλλα αντιυπερτασικά φάρμακα: η αντιυπερτασική δράση του coaprovel μπορεί να αυξηθεί με την ταυτόχρονη χορήγηση άλλων αντιυπερτασικών παραγόντων.

cozaar puede administrarse junto con otros fármacos antihipertensivos, especialmente con diuréticos (p. ej. hidroclorotiazida).
Το cozaar µπορεί να χορηγηθεί µε άλλους αντιϋπερτασικούς παράγοντες, ιδιαίτερα µε διουρητικά (π. χ. υδροχλωροθειαζίδη).