Hai cercato la traduzione di bates da Spagnolo a Greco

modelo de bates
μοντέλο αξιολόγησης bates

modelo de bates-neyman
μοντέλο bates-neyman

bates de béisbol y sóftbol,
ρόπαλα του μπέιζμπολ και του σόφτμπολ,

a veces esos de bates han sido muy intensos y cargados de sentimientos.
Μερικές φορές οι συζητή­σεις ήταν πολύ έντονες και πολύ φορπσμένες συναισθημαπκά.

una mirada a los actuales de bates en el seno del consejo sólo lo ratifica.
Αρκεί μια ματιά στις σημερινές συζήτη­σης στο Συμβούλιο για να το καταλάβη κανείς.

los encargados de la vigilancia de la facultad asesinaban a los mendigos golpeándoles con bates de béisbol.
Το ένα είναι οι πρόσθε­τες ουσίες. Σ' αυτό περιλαμβάνεται και η σήμανση.

de ahora en adelante seremos muy críticos para con los futuros de bates de este parlamento y del consejo.
Την 1η του περασμένου Ιουνίου και πάλι η Επιτροπή ενέκρινε απόφαση παροχής επισιτιστικής βοήθειας αξίας 4,1 εκατ. ecu.

los conflictos y problemas sociales han sido objeto de de bates en los medios de información nacionales e internacionales.
Οι περιπτώσεις φυλετικής βίας και εξεγέρσεων συζητήθηκαν ευρέως και από τα εθνικά και από τα διεθνή μέσα ενημέρωσης.

en principio, los grupos políticos coordinan sus posiciones respectivas en los de bates y votaciones en comisión y en el pleno.
Κατά κανόνα, οι πολιτικές ομάδες συντονίζουν τις αντίστοιχες θέσεις τους κατά τις συζητήσεις και ψηφοφορίες στην επιτροπή και στην ολομέλεια.

permítame decir, por último, que acojo con especial satisfacción el hecho de que hayamos celebrado estos dos de bates hoy.
στατομένη αν και αυστηρή προσέγγιση.

los ministros asisten a los plenos y toman parte en los de bates importantes y en el «tumo de preguntas».
Κοινοβούλιο και Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

camisones, pijamas, albornoces, batas y artículos similares de punto, para hombres o niños
Νυχτικά, πιτζάμες, ρόμπες λουτρού, ρόμπες δωματίου και παρόμοια είδη από πλεκτό, για άντρες και αγόρια