Hai cercato la traduzione di calicivirosis da Spagnolo a Greco

vacuna contra la rinotraqueitis y la calicivirosis felina.
Εµβόλιο κατά της ιογενούς ρινοτραχειίτιδας της γάτας και της καλυκοΐωσης της γάτας.

vacuna contra la rinotraqueitis vírica felina, la calicivirosis y la clamidiasis.
Εμβόλιο κατά της ιογενούς ρινοτραχειίτιδας της γάτας, καλυκοΐωσης της γάτας και χλαμυδίασης.

vacuna contra la rinotraqueitis vírica felina, la calicivirosis y la panleucopenia felina.
Εµβόλιο κατά της ιογενούς ρινοτραχειίτιδας της γάτας, καλυκοΐωσης της γάτας και πανλευκοπενίας.

- después, cada año para las valencias rinotraqueitis y calicivirosis y cada tres años para la valencia
Επανεµβολιασµός: − για όλα τα συστατικά, ένα χρόνο µετά τον αρχικό εµβολιασµό, − ύστερα ετησίως για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας και καλυκοΐωσης, και κάθε τρία χρόνια για το συστατικό της πανλευκοπενίας.

- después, cada año para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis y leucemia felina, y cada tres
- ύστερα, ετησίως για ρινοτραχειίτιδα, καλυκοΐωση και λευχαιµία της γάτας, και κάθε τρία χρόνια

- después, cada año para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis, clamidiosis y leucemia felina, y
Παρουσία υψηλών επιπέδων ειδικών αντισωμάτων μητρικής προέλευσης, η έναρξη του βασικού εμβολιασμού θα πρέπει να καθυστερήσει μέχρι την ηλικία των 12 εβδομάδων.

vacuna contra la rinotraqueitis vírica felina, la calicivirosis felina, la panleucopenia felina y la leucemia felina.
Εµβόλιο κατά της ιογενούς ρινοτραχειίτιδας της γάτας, καλυκοΐωσης της γάτας, πανλευκοπενίας της γάτας και λευχαιµίας της γάτας.

ha sido demostrado que la inmunidad se inicia a la semana de la primovacunación, para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis y panleucopenia.
συµπτωµάτων.

calicivirosis felina (enfermedad parecida a la gripe caracterizada por inflamación de la boca causada por un calicivirus),
της καλυκοΐωσης της γάτας (νόσος τύπου γρίπης µε φλεγµονή του στόµατος που προκαλείται από καλυκοϊό),

ha sido demostrado que la inmunidad se inicia a la semana de la primovacunación para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis, chlamydophila felis y panleucopenia.
Η έναρξη της ανοσίας έχει αποδειχθεί 1 εβδομάδα μετά τον αρχικό εμβολιασμό για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, του καλυκοϊού και της chlamydophila felis.

hay que repetir la vacunación con todos los componentes un año después del primer ciclo y, posteriormente, una vez al año para la rinotraqueitis, la calicivirosis y la clamidiosis.
Ένα χρόνο µετά τον αρχικό εµβολιασµό, η γάτα πρέπει να επανεµβολιάζεται για όλα τα συστατικά του εµβολίου και, στη συνέχεια, κάθε χρόνο κατά της ρινοτραχειίτιδας, της καλυκοΐωσης και της χλαµυδίασης.

la duración de la inmunidad es de 1 año después de la última (re) vacunación para la rinotraqueitis y la calicivirosis y de 3 años para la valencia panleucopenia.
Η έναρξη της ανοσίας έχει αποδειχθεί 1 εβδοµάδα µετά τον αρχικό εµβολιασµό για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, του καλυκοϊού κα της πανλευκοπενίας Η διάρκεια της ανοσίας είναι 1 χρόνος µετά τον τελευταίο εµβολιασµό ή επανεµβολιασµό για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, της λοίµωξης από καλυκοϊό και 3 χρόνια για το συστατικό πανλευκοπενίας.

hay que repetir la vacunación con todos los componentes un año después del primer ciclo y, posteriormente, una vez al año para la rinotraqueitis y la calicivirosis, y una vez cada tres años para la panleucopenia.
Ένα χρόνο µετά τον αρχικό εµβολιασµό, η γάτα πρέπει να επανεµβολιάζεται για όλα τα συστατικά του εµβολίου και, στη συνέχεια, κάθε χρόνο κατά της ρινοτραχειίτιδας και της καλυκοΐωσης και κάθε τρία χρόνια κατά της πανλευκοπενίας.

ha sido demostrado que la inmunidad se inicia a la semana de la primovacunación para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis, chlamydophila felis y panleucopenia, y a las 2 semanas de la primovacunación para la valencia leucemia felina.
Η έναρξη της ανοσίας έχει αποδειχθεί 1 εβδομάδα μετά την ολοκλήρωση του βασικού εμβολιασμού για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, του καλυκοϊού, της chlamydophila felis και της πανλευκοπενίας, και 2 εβδομάδες μετά από το βασικό εμβολιασμό για το συστατικό της λευχαιμίας της γάτας.

hay que repetir la vacunación con todos los componentes un año después del primer ciclo y, posteriormente, una vez al año para la rinotraqueitis, la calicivirosis, la clamidiosis y la leucemia felina, y una vez cada tres años para la panleucopenia.
Η πρώτη ένεση πρέπει να χορηγείται σε γάτες ηλικίας τουλάχιστον 8 εβδοµάδων και η δεύτερη ένεση τρεις έως τέσσερις εβδοµάδες αργότερα.

herpesvirus de la rinotraqueitis felina atenuado (cepa fvh f2)............................ .≥ 104.9 dicc501 antígenos de la calicivirosis felina inactivados (cepas fcv 431 y fcv g1)....... .≥ 2.0 u.
Εξασθενημένος ερπητοϊός ρινοτραχειίτιδας της γάτας (στέλεχος fhv f2)..................  104, 9 ccid 50 1 Αδρανοποιημένα αντιγόνα καλυκοΐωσης της γάτας (στελέχη fcv 431 και g1)..........  2, 0 elisa u.