Hai cercato la traduzione di colorear da Spagnolo a Greco

colorear
Χρωματισμός

colorear en azul
χρωματίζω μπλε

colorear & botones
Χρωματισμός & κουμπιών

álbum para colorear
λεύκωμα ζωγραφικής

colorear residuos por:
Υπόλοιπα χρώματος κατά:

& colorear líneas del registro
& Χρωματισμός γραμμών καταγραφής

máquina de colorear por estarcido
μηχανή έγχρωμης εκτύπωσης

botellas y tarros de vidrio sin colorear
Φιάλες και δοχεία από άχρωμο γυαλί

máquina para dorar o colorear los cantos de los libros
μηχανή επιχρύσωσης ή χρωματισμού των πλευρών(κόψεων)των βιβλίων

— mechas sin colorear, roving, hilados o fibras tro­ceadas
— φυτίλια, νήματα με απανωτές στρώσει; (rovings), τεμα­χισμένα κλώσματα, μη χρωματιστά

- mechas sin colorear, roving, hilados o fibras tro ceadas
- φιτίλια, νήματα με απανωτές στρώσεις (rovings), τεμαχι­σμένα κλώσματα, μη χρωμα­τιστά, ή

mapa para colorear segÚn el aÑo de ingreso de cada paÍs en la uniÓn europea
ΧΡΩΜΑΤΙΣΕ ΤΟ ΧΑΡΤΗ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΝΩΣΗ

actívelo para colorear la salida de la consola de depuración (recomendado)
Ενεργοποίηση μηνυμάτων με χρώματα στην κονσόλα αποσφαλμάτωσης (προτείνεται)

esta opción le permite colorear las líneas de registro en función de su nivel.
Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί το χρωματισμό των γραμμών καταγραφής, ανάλογα με το επίπεδό τους.

quedan excluidos los agentes colorantes que se destinan únicamente a colorear el cabello. 2.
Δεν περιλαμβάνονται χρωστικές ουσίες που προορίζονται μόνο για το χρωματισμό των μαλλιών. 2.

Álbumes o libros de estampas para niños y cuadernos infantiles para dibujar o colorear, impresos
Βιβλία με εικόνες και βιβλία ιχνογραφίας ή ζωγραφικής για παιδιά

azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido, sin aromatizar ni colorear
Ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο ή από τεύτλα και ζαχαρόζη χημικά καθαρή, σε στερεή κατάσταση, αρωματισμένα ή με προσθήκη χρωστικών ουσιών

- de otros papeles o cartones obtenidos principalmente a partir de pasta química blanqueada sin colorear en la masa
- από χαρτιά ή χαρτόνια κραφτ αλεύκαστα ή από κυματοειδή χαρτιά ή χαρτόνια

al votar la enmienda n°4, queda pues prohibida la posibilidad de colorear las materias plásticas con pigmentos que contengan cadmio.
Ψηφίζοντας την τροπολογία no 4 απαγορεύσατε την βαφή των πλαστικών ειδών με χρωστικές ύλες καδ­μίου.

fabrication a partir de: - mechas sin colorear, roving, hilados o fibras troceadas - lana de vidrio ex 7101
_ γυάλινο μαλλί cx 7101