Hai cercato la traduzione di empleabilidad da Spagnolo a Greco

empleabilidad
ικανότητα επαγγελματικής ένταξης

sst y empleabilidad
Μυοσκελετικές

mejorar la empleabilidad
Βελτίωση της ικανότητας της επαγγελματικής ένταξης

grupo de baja empleabilidad
ομάδα χαμηλής απασχολησιμότητας

¿qué fomenta la empleabilidad?
Θεμελιώδη ζητήματα

mejorar la empleabilidad en la unión
Βελτίωση της απασχολησιμότητας στην Ευρωπαϊκή Ένωση

la empleabilidad es un principio controvertido.
Η απασχολησιμότητα είναι μια αμφιλεγόμενη ιδέα.

aumentar la relación con la empleabilidad w
Ενίσχυση της σχέσης με την απασχολησιμότητα

— salud y seguridad para la empleabilidad;
— υγεία και ασφάλεια υπέρ της απασχολησιμότητας·

evolución reciente del empleo y de la empleabilidad
Η στρατηγική για την απασχόληση είναι μια πολυετής δια­δικασία και σταθερή πρόοδος θα απαιτήσει μια συνεχή δέσμευση για μια σειρά ετών από τα κράτη μέλη.

aumento de la empleabilidad y de la iniciativa empresarial.
Βελτίωση της απασχολησιμότηατς και του επιχειρημαηκού πνεύματος.

mejorar la empleabilidad mediante la educación y la formación
Η βελτίωση της απασχολησιμότητας μέσω της εκπαίδευσης και της κατάρτισης

empleabilidad y productividad de la población activa de edad avanzada
Ηλικιωμένος ενεργός πληθυσμός : απασχολησιμότητα και παραγωγικότητα

conferencia europea sobre seguridad, salud y empleabilidad. bilbao.
Ευρωπαϊκή διάσκεψη για την ασφάλεια, την υγεία και την απασχολησιμότητα.

medidas destinadas a mejorar la empleabilidad y el espíritu emprendedor que:
μέτρα για την αύξηση της απασχολησιμότητας και της επιχειρηματικότητας τα οποία:

2 o pilar: una nueva cultura de la empleabilidad en la ue:
2ος Πυλώνας: Μια νέα αντίληψη της απασχολησιμότητας στην ΕΕ: Τι πρέπει να γίνει;

la empleabilidad de la mano de obra debe reforzarse continuamente a través de la formación.
Η ανάγκη για δράση

aumento de la empleabilidad de jóvenes solicitantes de empleo no cualificados en la zona de cottonera
Βελτίωση της αpiασχολησιµότητας των ανειδίκευτων νέων piου ζητούν εργασία στην piεριοχή της cottonera

al fomentar la movilidad en europa, se puede garantizar la ciudadanía y empleabilidad europeas.
Συµβάλλοντας στην ανάpiτυξη της ευρωpiαϊκής κινητικότητας, δίνει τη δυνατότητα διασφάλισης της ευρωpiαϊκής υpiηκοότητας και αpiασχο-λησιµότητας.

5.2. la mejora de la empleabilidad mediante el aumento del nivel de instrucción y formación
Ορισμένες προτεινόμενες κατευθύνσεις: