Hai cercato la traduzione di hidrocefalia da Spagnolo a Greco

hidrocefalia
υδροκεφαλία

hidrocefalia progresiva
σοβαρή προϊούσα υδροκεφαλία

hidrocefalia interna obstructiva
αποφρακτικός εσωτερικός υδροκέφαλος

hidrocefalia con presión normal del adulto
υδροκεφαλία ενηλίκου με φυσιολογική πίεση

también se ha notificado hidrocefalia, desencadenada posiblemente por la aracnoiditis.
Έχει επίσης αναφερθεί υδροκεφαλία προερχόμενη πιθανότατα από αραχνοειδίτιδα.

deformidad de la cabeza por posible hidrocefalia posible anomalía de las suturas m2
Η mr ενδείκνυται για μεγαλύτερα παιδιά.

la rm es mejor cuando hay cambios estructurales, y para determinar la «hidrocefalia normotensiva».
Η mr είναι καλύτερη για δομικές αλλαγές και για την αξιολόγηση της «υδροκεφαλίας με φυσιολογική πίεση».

la tc ofrece datos adecuados en casi todos los casos de hemorragia subaracnoidea, otras hemorragias endocraneales e hidrocefalia concomitante.
Η ct παρέχει επαρκή στοιχεία στις περισσότερες περιπτώσεις υπαραχνοειδούς και άλλης ενδοκρανιακής αιμορραγίας και συνδυαζόμενης υδροκεφαλίας.

día-1 (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) y en conejos con dosis de 90 mg
ημέρα- 1 (συμπεριλαμβανομένων της ανοφθαλμίας, της αγναθίας και του υδροκεφάλου) και σε κουνέλια στα 90 mg

meddra cefalea sin especificar náuseas vómitos sin especificar aracnoiditis fiebre dolor de espalda convulsiones sin especificar dolor en el cuello rigidez en el cuello hidrocefalia adquirida pleocitosis del lcr meningismo
meddra Κεφαλαλγία μη προσδιοριζόμενη με άλλο τρόπο

el poder teratógeno se caracterizó por osificación parcial de los huesos del cráneo, ausencia de las cuencas oculares, hidrocefalia, esternebras bífidas, ausencia de vértebras lumbares.
Η τερατογόνος δράση χαρακτηριζόταν από εν μέρει οστεοποιημένα κρανιακά οστά, απουσία των οφθαλμικών κογχών, υδροκέφαλο, δισχιδή στερνίδια, ελλίποντες οσφυϊκούς σπονδύλους.

día-1 causaron malformaciones (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) en la primera generación de crías, sin que se detectara toxicidad en las madres.
ημέρα- 1 προκάλεσαν δυσπλασίες (συμπεριλαμβανομένων της ανοφθαλμίας, αγναθίας και του υδροκεφάλου) στην πρώτη γενεά απογόνων, απουσία τοξικότητας στη μητέρα.

en los estudios teratológicos en ratas y conejos se produjeron resorciones fetales y malformaciones con 6 mg kg-1 día-1 en la rata (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) y 90 mg kg-1 día-1 en el conejo (incluyendo anormalidades cardiovasculares y renales, como ectopia del corazón y riñones ectópicos, y hernia diafragmática y umbilical), sin que se registrara toxicidad materna.
27 Σε μελέτες τερατογένεσης σε επίμυς και κουνέλια, παρατηρήθηκαν παλίνδρομες κυήσεις και δυσπλασίες, σε επίμυς στα 6 mg kg- 1 ημέρα- 1 (συμπεριλαμβανομένων της ανοφθαλμίας, της αγναθίας και του υδροκεφάλου) και σε κουνέλια στα 90 mg kg- 1 ημέρα- 1 (συμπεριλαμβανομένων καρδιαγγειακών και νεφρικών ανωμαλιών, όπως έκτοπος καρδία και έκτοποι νεφροί, και διαφραγματοκήλη και ομφαλοκήλη), απουσία τοξικότητας στη μητέρα.