Hai cercato la traduzione di inefables da Spagnolo a Greco

que fue arrebatado al paraíso, donde escuchó cosas inefables que al hombre no le es permitido expresar
οτι ηρπαγη εις τον παραδεισον και ηκουσεν ανεκλαλητα λογια, τα οποια δεν συγχωρειται εις ανθρωπον να λαληση.

de hecho, el mismo fervor que les llevaba a frecuentar las iglesias o a realizar cuadros y estampas místicas, suscitaba también en ellos una inefable curiosidad por las lecturas santas, sobre todo de textos considerados como amenazas para el dogma y la doctrina, desde el momento que la sensibilidad de los fieles les alejaba a menudo de la ortodoxia.
Το ίδιο πάθος δημιουργία μυστικιστικών κίνησε επίσης την ιδιαίτερη ιερών κειμένων θεωρούσαν του δόγματος η ευαισθησία και της πίστης των γυναικών, συχνά τις προς κείμενα ως απειλές, απομάκρυνε άλλα που οι θεματοφύλακες τη στιγμή που και μόνη από την ορθόδοξο πίστη.