Hai cercato la traduzione di muslo, colon, intestino delgado da Spagnolo a Greco

intestino delgado
Λεπτό έντερο

carcinoide de intestino delgado
καρκινοειδές του εντέρου

obstrucción del intestino delgado en
Απόφραξη του λεπτού εντέρου α

oclusión crónica o recurrente del intestino delgado
Απόφραξη του λεπτού εντέρου: χρόνια ή υποτροπιάζουσα

el cáncer de colon (intestino grueso).
του καρκίνου του παχέος εντέρου.

inflamación del colon, intestino reducido; perforación intestinal
φλεγμονή του παχέος εντέρου, λεπτού εντέρου, εντερική απόφραξη

tiene una úlcera en el estómago o intestino delgado
έχετε κάποιο έλκος στο στομάχι ή στο λεπτό έντερο

la vitamina d se absorbe fácilmente en el intestino delgado.
Βιταµίνη d Απορρόφηση:

compensación de la insuficiencia crónica de la función del intestino delgado
Αντιστάθμιση του κινδύνου χρόνιας ανεπάρκειας της λειτουργίας του λεπτού εντέρου

confirmación de cryptosporidium en muestras biópsicas de jugo intestinal o de intestino delgado,
απόδειξη του cryptosporidium σε εντερικό υγρό ή σε δείγματα βιοψίας από το λεπτό έντερο,

pueden ser necesarias exploraciones del intestino delgado con medios de contraste.
Ίσως να απαιτούνται επίσης μελέτες του λεπτού εντέρου με σκιαγραφικά μέσα.

estudio del tránsito del intestino delgado con papilla baritada [ii]
Μέλει η λεπτού εντέρου με βάριο (ii)

confirmación de quistes o trofozoítos de giardia lamblia en heces, jugo duodenal o biopsia de intestino delgado,
απόδειξη κυστών ή τροφοζωιτών της giardia lamblia στα κόπρανα, το δωδεκαδακτυλικό υγρό ή σε βιοψία του λεπτού εντέρου,

la vitamina k registra una absorción óptima en el intestino delgado pero menor en el colón.
Η βιταμίνη Κ απορροφάται αρκετά καλά από το λεπτό έντερο, όχι όμως το ίδιο καλά και από το κόλον.

tras la ingestión oral, está indicado el lavado gástrico, si es necesario en combinación con irrigación del intestino delgado.
Μετά από λήψη από το στόµα ενδείκνυται γαστρική πλύση, αν είναι αναγκαίο σε συνδυασµό µε παροχέτευση του λεπτού εντέρου.

el resto de las riboflavinas libres es absorbido en el intestino delgado anterior mediante un proceso activo.
Η ελεύθερη ριβοφλαβίνη που σχηματίζεται, απορροφάται με μια ενεργό διαδικασία στο πάνω μέρος του λεπτού εντέρου.

ha descrito pancreatitis con resultado de muerte con inhibidores de la eca), elevación de enzimas pancreáticas, angioedema de intestino delgado
Παγκρεατίτιδα (περιπτώσεις θανατηφόρου έκβασης έχουν πολύ εξαιρετικά αναφερθεί με τους αναστολείς του ΜΕΑ), αυξημένα

se desprende de estos estudios que las disacaridasas del intestino delgado humana no hidrolizan el lactitol en galactosa y sorbitol.
Το τμήμα της ασπαρτάμης που αντιστοιχεί στη φα ινυλαλανίνη ενδέχεται να έχει δυσμενή επίδραση στη λειτουργία του ανθρώπινου εγκεφάλου.

el zinc se absorbe en el intestino delgado y su cinética de absorción indica una tendencia a la saturación al aumentar las dosis.
Ο ψευδάργυρος απορροφάται στο λεπτό έντερο και η φαρµακοκινητική της απορρόφησής του υποδεικνύει µια τάση κορεσµού σε αυξανόµενες δόσεις.

la absorción intestinal próxima es eficaz pero como tiene una larga circulación enteropancréatica, la absorción intestinal neta del metal se lleva a cabo en el intestino delgado distal.
Η απορρόφηση από το επάνω μέρος του εντέρου είναι επαρκής, αλλά εφόσον υπάρχει ευρεία εντεροπαγκρεατική κυκλοφορία, η καθαρή εντερική απορρόφηση του μετάλλου επιτυγχάνεται μέσω του κάτω μέρος του λεπτού εντέρου.