Hai cercato la traduzione di navta pei da Spagnolo a Greco

yia navta
yia navta

mavta pei
mavta pei

la disponibilidad de los documentos del parlamento europeo en los pei varía.
Ορισμένα έγγραφα της Επιτροπής - έγγραφα com/sec - φυλάσσονται σε έντυπη μορφή για τρία χρόνια.

los métodos dê clasificación utilizados se han tomado del acuerdo adr sobre el transporte internacional de mercancías pei i grosas por carretera.
Οι μέθοδοι κατάταξης που χρησιμοποιούνται προέρχονται από τη συμφωνία adr σχετικά με τη διεθνή οδική μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων.

existen pei en varias ciudades importantes, situados en lugares de cómodo acceso en el centro de las mismas.
Τέτοια κέντρα υπάρχουν σε ορισμένες μεγάλες πόλεις.

de conformidad con el apartado 2 del artículo 57 del acta de adhesión, el consejo deberá adoptar tales adaptaciones en los casos en que solo o juntamente con el pei hubiere adoptado el acto original.
Δυνάμει του άρθρου 57 παράγραφος 2 της πράξης προσχώρησης, αυτές οι προσαρμογές πρέπει να εγκριθούν από το Συμβούλιο για όλες τις περιπτώσεις κατά τις οποίες το Συμβούλιο μόνο ή από κοινού με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε την αρχική πράξη.

(2) de conformidad con el apartado 2 del artículo 57 del acta de adhesión, el consejo deberá adoptar tales adaptaciones en los casos en que solo o juntamente con el pei hubiere adoptado el acto original.(3) por lo tanto, deben modificarse en consecuencia el reglamento (ce) n° 2003/2003(3) del parlamento europeo y del consejo, los reglamentos (ce) n° 1334/2000(4), (ce) n° 2157/2001(5), (ce) n° 152/2002(6), (ce) n° 1499/2002(7), (ce) n° 1500/2003(8) y (ce) n° 1798/2003(9) del consejo, las decisiones n° 1719/1999/ce(10), n° 1720/1999/ce(11), n° 253/2000/ce(12), n° 508/2000/ce(13), n° 1031/2000/ce(14), n° 163/2001/ce(15), n° 2235/2002/ce(16) y n° 291/2003/ce(17) del parlamento europeo y del consejo, y las decisiones 1999/382/ce(18), 2000/821/ce(19), 2003/17/ce(20) y 2003/893/ce(21) del consejo,
(3) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2003/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου(3) οι κανονισμοί (eΚ) αριθ. 1334/2000(4), (eΚ) αριθ. 2157/2001(5), (eΚ) αριθ. 152/2002(6), (eΚ) αριθ. 1499/2002(7),(eΚ) αριθ. 1500/2003(8) και (eΚ) αριθ. 1798/2003(9), του Συμβουλίου, οι αποφάσεις αριθ. 1719/1999/eΚ(10), αριθ. 1720/1999/eΚ(11), αριθ. 253/2000/eΚ(12), αριθ. 508/2000/eΚ(13), αριθ. 1031/2000/eΚ(14), αριθ. 163/2001/eΚ(15), αριθ. 2235/2002/eΚ(16) και αριθ. 291/2003/eΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου(17), και οι αποφάσεις 1999/382/eΚ(18), 2000/821/eΚ(19), 2003/17/eΚ(20) και 2003/893/eΚ(21) του Συμβουλίου θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθούν ανάλογα,