Hai cercato la traduzione di oasis da Spagnolo a Greco

oasis
Όαση

úlcera oasis
έλκος όασις

llaga de oasis
έλκος της ερήμου

ordenación rural en los oasis del adrar
Μάλι Μαυριτανία Μοζαμβίκη

oasis -*es 1519 --p m (4) (mod.) -
oasis -*es 1519 --p m (4) (mod.) -

documento de oasis no válido. no se encontró la etiqueta draw: page.
Μη έγκυρο έγγραφο oasis. Δε βρέθηκε ετικέτα draw: page.

se incluye en esta partida 600000 eur para consultoría relativa al proyecto oasis en 2008.
Το ποσό αυτό περιλαμβάνει 600000 ευρώ για συμβουλευτικές υπηρεσίες του σχεδίου oasis το 2008.

archivo oasis opendocument no válido. no se encontró la etiqueta office: body.
Μη έγκυρο αρχείο oasis opendocument. Δε βρέθηκε ετικέτα office: body.

archivo oasis opendocument no válido. no se encontró la etiqueta chart: chart.
Μη έγκυρο αρχείο oasis opendocument. Δε βρέθηκε ετικέτα chart: chart.

archivo oasis opendocument no válido. no hay ninguna etiqueta dentro de office: body.
Μη έγκυρο αρχείο oasis opendocument. Δεν υπάρχει καμία ετικέτα μέσα στο office: body.

archivo oasis opendocument no válido. no se encontró ninguna etiqueta dentro de office: body.
Μη έγκυρο αρχείο oasis opendocument. Δεν υπάρχει καμία ετικέτα μέσα στο office: body.

por esto la música no deberá ser un oasis artificial separado del resto de la vida, sino una parte sustancial de ella.
Σε άλλες χώρες της Ευρώπης η κατάσταση δεν είναι τόσο ενθαρρυντική.

rehabilitación de las redes de drenaje e irrigación en el sector de los oasis de el oued r'hir banque algérienne de développement
Αποκατάσταση των στραγγιστικών και αρδευτικών δικτύων στην περιοχή των οάσεων Ελ Ουέντ Ρ'χίρ banque algérienne de développement

véase el artículo 100 y el anexo c. esta cantidad incluye 600000 eur previstos para consultoría en relación al proyecto oasis en 2008.
Βλέπε άρθρο 100 και παράρτημα Γ. Στο ποσό αυτό περιλαμβάνονται 600000 ευρώ για συμβουλευτικές υπηρεσίες του σχεδίου oasis έτους 2008.

en efecto, estas zonas pueden constituir un «oasis» de tranquilidad frente al ajetreo de la vida cotidiana.
Αποτελούν ελκυστικούς χώρους διαβίωσης και ανάπαυσης.

archivo de oasis opendocument no válido. no se ha encontrado ninguna etiqueta dentro de « office: body ».
Μη έγκυρο αρχείο oasis opendocument. Δε βρέθηκε ετικέτα μέσα στο office: body.

después de la sugerencia inicial de emplearlo como campamento juvenil para discapacitados, se presentó la idea de un «oasis» para los discapacitados, que fue aceptada.
Αρχικά έγινε piρόταση για τη δηιουργία χώρου κατασκήνωση νέων ε αναpiηρίε στη συνέχεια piροτάθηκε και έγινε αpiο-δεκτή η ιδέα ια «piανοραική όαση» για άτοα ε ανα-piηρίε.

ojalá este oasis de paz permita al ciudadano europeo vivir armoniosamente en un entramado de valores democráticos, humanos y cultu­rales y el progreso de europa sirva para animar a todos aquellos que, en otras partes del mundo, deseen realizar los mismos esfuerzos.
Είμαι βέβαιος ότι ο schuman θα επεδείκνυε ταπεινοφροσύνη για το δημιούργημα του: 'Είμαστε όλοι όργανα, ναι, ατελή όργανα μιας πρόνοιας που διαδρα­ματίζει ρόλο στην πραγμάτωση των μεγάλων σχεδίων που υπερβαίνουν τη νοημοσύνη μας', είπε κάποτε.

el documento está guardado actualmente como %1. para cifrar el documento, es necesario cambiarlo a oasis opendocument. ¿desea cambiar el archivo a oasis opendocument?
Το έγγραφο είναι αποθηκεύτηκε ως% 1. Αυτό θα πρέπει να μετατραπεί σε oasis opendocument για την αποκρυπτογράφησή του. Επιθυμείτε τη μετατροπή του σε αρχείο oasis opendocument;

en la propuesta se incluye el requisito de proporcionar información sobre la reparación de los vehículos en sitios web y en el formato estandarizado que ha diseñado un comité técnico de partes interesadas (la conocida como «norma oasis»).
Η νομική βάση της πρότασης είναι το άρθρο 95 της Συνθήκης.Αρχή της επικουρικότητας