Hai cercato la traduzione di pelvis da Spagnolo a Greco

pelvis
Λεκάνη

pelvis oval
ωοειδής πύελος

pelvis androide
ανδροειδής γυναικεία πύελος,ή στενή πύελος

eje de la pelvis
άξων της πυέλου

amplitud de la pelvis
εύρος πυελου

pelvis justo-major
γιγάντεια πύελος

pelvis alterada por tumores
εξοιδημένη οστέϊνη πύελος

fisura de la pelvis renal
διαστημοπυελία

bloque del sacro de la pelvis
τεμάχιο ιερού της πυέλου

ruptura de las articulaciones de la pelvis
ρήξις των πυελικών αρθρώσεων

bolsa del músculo piramidal de la pelvis
θύλακας απιοειδή μύ

la rm da mejor información de la pelvis.
Η mr παρέχει καλύτερες πληροφορίες στην πύελο.

pelvímetro para el estrecho inferior de la pelvis
πυελόμετρο για το κάτω στόμιο της πυέλου

reducción de una fractura simple de la pelvis.
Ανάταξη απλού κατάγματος της λεκάνης

canal de medida del esfuerzo sobre la pelvis
δίαυλος δεδομένων για τις μετρήσεις της δύναμης στην πύελο; δίαυλος οργανολογίας για την καταπόνηση της πυέλου

rx de pelvis+rx axial y/o oblicuas de la articulación coxofemoral
xr πυέλου (Ι) καθώς και πλάγια xr ισχίου (Ι)

eviscerado radas y ligeramente flexionadas, o bien incli nado hacia delante con la pelvis apoyada en
Αφαίρεση εντοσθίων χτά και ελαφρά λυγισμένα, ή να σκύβει προς τα εμπρός καθισμένος σε ένα σταθερό ση­

infecciones intraabdominales complicadas, incluidas las infecciones producidas después de una operación y las infecciones agudas de la pelvis.
περιπεπλεγµένες ενδοκοιλιακές λοιµώξεις, περιλαµβανοµένων των µετεγχειρητικών λοιµώξεων και οξειών λοιµώξεων της πυέλου.

fracturas mayores no vertebrales por fragilidadc (cadera, radio, húmero, costillas y pelvis)
Κύρια μη - σπονδυλικά ευθραστότητας κατάγματαγ (ισχίο, κερκίδα, βραχιόνιο, πλευρά και λεκάνη)

deberá destacarse la importancia de asegurar que toda correa ventral se lleve en posición baja, a fin de que la pelvis esté firmemente sujeta;
θα τονίζεται η σπουδαιότητα οι ιμάντες υπογαστρίου να φέρονται χαμηλά ούτως ώστε να συγκρατείται σταθερά το υπογάστριο·