Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no tengo tomates
Δεν έχω ντομάτες
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo hermanas.
Δεν έχω αδελφές.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
^no tengo pruebas^!
ΔΕΝ ΑΦΗΣΕ ΟΝΟΜΑ; if,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo una cuenta
Δεν διαθέτω λογαριασμό
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ahora no tengo trabajo.
Πρ ο m το p i α ρ ό ν δεν έχω δουλειά!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo nada más que añadir.
Δεν έχω τίποτα περισσότερο να προσθέσω.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como yo no tengo mecanismos formales
Επεξηγήσεις ψήφου
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo más remedio que hacerlo.
Αλλά δεν είναι σωστό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo nada que añadir al respecto.
Δεν έχω τίποτα άλλο να προσθέσω επ'αυτού.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo ni idea de qué hacer primero
Δεν είχα καμία ένδειξη πώς να αρχίσω
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me temo que no tengo la información a mano.
Γιατί, σύμφωνα με το Συμβούλιο δεν είναι δυνατόν αυτό;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el presidente. - no tengo ningún inconveniente.
(Χειροκροτήματα) τήματα)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jefe, ¡le juro que no tengo nada que ver!
Αφεντικό, σα m ο ρ κ ί ζ ο v α ι ότι εγώ δεν φταίω σε τ ί p i ο τ ε !
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y no tengo interés alguno en la publicidad.
— έγγρ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en esas condiciones, no tengo la menor vacilación.
Υπό τις προσθέσεις αυτές, δεν έχω κανένα δισταγμό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo vocación de "estrella", absolutamente no.
Δεν έχω καθόλου το πνεύμα μιας σταρ".
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
del parlamento europeo no hablaré, no tengo tiempo.
Είπατε ότι η «Επιτροπή χαρίστηκε».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oye, que no te escucho bien, que no tengo cobertura.
Έλα δε σ'ακούω, δεν έχω σήμα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así que sobre ello no tengo absolutamente ningún hard feeling.
Δεν τρέφω λοιπόν για κανέναν άσχημα αισθήματα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el presidente. — si es así, no tengo ninguna objeción.
Πρόεδρος. — Δεν έχω αντίρρηση, εφόσον συμβαίνη αυτό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
