Hai cercato la traduzione di la verdad no sé mucho in... da Spagnolo a Hindi (indiano)

la verdad.
वेरिटास/ मैं

dime la verdad.
मुझे सच बताओ.

la verdad, hope...
वास्तव में, आशा है।

la verdad es que no entiendo nada.
मैं एक शब्द भी नहीं समझा. वह तुम्हें प्यार नहीं करती!

la verdad libera.
यह है कि वे सच्चाई के बारे में क्या कहना है?

la verdad, él no te quitó nada que no te faltara desde hace mucho.
सच्चाई वह आप के बिना लंबे समय तक नहीं किया गया है कि आप में से कुछ भी नहीं लिया जाता है.

- aquí está la verdad.
- यहाँ सच है।

no sé mucho acerca de estos sitios.
मैं इन स्थानों को अच्छी तरह से जानना चाहता हूं.

soy muy feliz la verdad
kia ap whatsup use krti hu ?

es verdad, no lo sabes.
हाँ, तुम नहीं समझ रहे हो

no sé.
मैं नहीं जानता.

el único que dice la verdad.
वो इकलौता बंदा जो सच बोलता है।

- no sé.
- मुझे नहीं पता।

y volvemos al tema de la verdad.
ओह, सच तो यह है फिर से।

entonces clito habló con la verdad.
तो क्लीटस सच बात की थी.

- no se nos ha dicho la verdad.
- हम सत्य को नहीं कहा गया है।

la pesa ese día será la verdad. aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
और बिल्कुल पक्का-सच्चा वज़न उसी दिन होगा। अतः जिनके कर्म वज़न में भारी होंगे, वही सफलता प्राप्त करेंगे

es un pelín demasiado de asimilar, la verdad.
सच कहूँ तो इसको पचा पाना ज़रा मुश्किल हो रहा है।

dijo: «la verdad es -y digo verdad-
और मैं तो हक़ ही कहा करता हूँ

pero no sé si es verdad.
पता नहीं कीतना सही है