Hai cercato la traduzione di observaciones da Spagnolo a Hindi (indiano)

paso 2: observaciones
दायर ऑब्सर्वेटरी

entonces, esas fueron sólo algunas observaciones sobre mi bagaje personal.
td: तो ये कुछ बातें थीं मेरी पृष्ठभूमि के बारे में. और कुछ दूसरी बातें जो मैं आप सभी से बांटना चाहता हूं, वे कुछ विचार हैं, मेरे विचार से यह बहुत अच्छा अवसर है कि यहां विभिन्न स्थानों और पृष्ठभूमि के लोग एक साथ बैठकर अपने विचार साझा कर रहे हैं और एक-दूसरे से मित्रता स्थापित कर रहे हैं. और मुझे यह उसका प्रतीक लग रहा है जो हम ,सामान्यतः विश्व में अनुभव कर रहे हैं कि यह विश्व छोटा, और छोटा होतो जो रहा है और विश्व के समस्त नागरिकों को संपर्क के अच्छे अवसर मिल रहे हैं. यह बहुत अच्छी बात है, पर हमें यह भी याद रखना चाहिए कि हमारे भीतर भी ऐसी ही प्रक्रिया का प्रारंभ होना चाहिए. बाहरी विकास और बढ़ते हुए अवसरों के साथ भीतरी विकास भी होना चाहिए और बाहरी संबंध पनपने के साथ-साथ हृदय के संबंध भी गहरे होने चाहिए. इस सप्ताह हमने डिजाइन के बारे में सुना और बातें की हैं. मुझे लगता है कि यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हमें यह याद रखें कि हमें हृदय की योजना का विकास करने के लिए और आगे प्रयास और उद्यम करते रहें. इस सप्ताह हमने तकनीक के बारे में बहुत कुछ सुना और हमें इस बात को हमेशा याद रखना चाहिए कि हम अपनी ऊर्जा का अधिकाधिक उपयोग अपने हृदय की तकनीक के संवर्धन में लगाएं.

observaciones desde el agujero negro eso sería muy valioso para el profesor brand.
वार्महोल का अवलोकन कर सकता हूँ , जो professor brand के लिए बहुत उपयोगी होगा . cooper:

pero podían usar la hibernación para estirar ese tiempo para realizar observaciones sobre compuestos orgánicos por más de una década.
पर वो इस समय को और भी बढ़ा सकते थे अगर वो शीतनीद्रा का उपयोग करते तो... दशकों तक या उससे भी अधीक समय तक जैविक परिस्थितियों के निरीक्षण हेतु .

betabug revela sus propias “observaciones” de primera mano sobre los incendios, desde su casa en atenas.
ईविया में दावानल का धुंआ (फ्लिकर प्रयोक्ता का चित्र)

a pesar que mucho de lo que escribí se basaba en mis observaciones y opiniones, también informé y re-informé las noticias, así como sobre lo que otros bloggers hablaban.
हालांकि बहुत सारा जो मैंने लिखा है वो मेरे अपने अनुभव व विचार हैं, पर मैंने बहुत से समाचारों की रपट व दुबारा रपट भी दी है. दूसरे चिट्ठाकारों के विचारों के बारे में भी लिखा है.

punto de observación alcanzadocomment
comment