Hai cercato la traduzione di por que dices que me veo... da Spagnolo a Hindi (indiano)

¿me dices que me vaya?
क्या तुम मुझे भागने के लिये बोल रहे हो?

me quedo en casa, cuando dices que me llamarás.
मैं हर रात जब आप कहते हैं कि तुम घर पर रहने फोन करूँगा

por que me preguntaste que si estaba sola
क्योंकि मैंने पूछा कि क्या वह अकेला था

¿por que me has pegado? - porque te lo merecias.
क्योंकि तुम मेरा दिमाग चाट गये थे.

¿por que me miras con esa cara? - ¿con que cara?
मुझे काम करने दो, और मेरा पीछा छोड़ो!

literalmente, esto son cuatro tres si te digo, escribe cuatro tres y sumalos, eso es lo que es y eso es cuatro veces tres o tres veces cuatro y esto es-- dejame hacerlo con otro color, esto es tres cuatros y tambien puede ser escrito tres por cuatro (tres veces cuatro) y todo es igual a doce y ahora a lo mejor estaras diciendo, ok, esta bien, es un buen truco, sal, que me has enseñado, pero te tomó menos tiempo contar los limones que ya sabes, hacer este problema y bueno primero, eso es cierto ahora por que eres nuevo en multiplicar, pero encontraras momentos, en los que hay muchas veces no quiero usar mucho la palabra "veces" en un video de multiplicacion.. donde cada fila de limones, en vez de tener tres, a lo mejor tenga cien limones! talvez hay cien filas! y te tomara muchisimo contar los limones, y ahi es donde la multiplicación se hace útil por cierto no vamos a aprender ahora como multiplicar cien vece cien ahora la unica cosa que quiero darte, es un pequeño truco, me acuerdo de mi hermana, solo por tratar de demostrar que era mas lista que yo, cuando yo estaba en jardin de niños y ella estaba en tercer grado, ella decia "sal, que es tres veces uno?" y yo decia, por que mi cerebro decia, oh! eso es como tres mas uno, y yo decia tres mas uno es igual a cuatro y asi decia oh! tu sabes, tres veces uno, debe de ser tambien cuatro y ella decía, "no tonto! es tres!" y yo pensaba ¿como puede ser esto? como tres por algun otro numero aun puede ser el mismo numero? y piensa lo que esto significa
8 जमा 4, 12 के बराबर है. और अमेरिका में हम हुमेशा 4 गुना 3 कहते हैं, लेकिन तुम्हे पता है, मैं कई लोगो से मिला हूँ और बहुत सारे लोग मेरे परिवार में सीख चुके हैं-- मैं मानता हूँ, तुम इसको अँग्रेज़ी के तरीके कह सकते हो. और वो इसको कभी कभी चार 3 और तीन 4 बोलेंगे. और ये कुछ तरीक़ो से बहुत ज़्यादा समझने वाला है. ये पहली बार सुनते समय इतना समझने लायक नहीं लगता है लेकिन वो इस गुना के सवाल को लिख लेंगे या वो इस गुना के सवाल को बोलेंगे, और वो कहेंगे, चार बार 3 क्या होंगे? और जब वो कहेंगे चार बार 3, वो वस्तुतः बोल रहें हैं, चार बार 3 क्या हैं? तो ये एक 3 है, दूसरा 3, तीसरा 3, चौथा 3. तो चार बार 3 क्या होगा जब तुम इसको जोड़ोगे.? ये 12 के बराबर होगा. और तुम ये भी कहोगे, तीन बार 4 क्या होगा? तो मुझे ये लिख लेने दो. मुझे इसको अलग रंगो मे लिखने दो. ये चार 3 हैं. मैं असल मे यही कहना चाहता हूँ-ये चार 3 हैं. अगर मैं तुम्हे कहूँ, चार बार 3 लिखो और इनको जोड़ो, बस यही है. और ये चार बार 3 है या तीन बार 4 है. और ये है-- मुझे ये दूसरे रंग से करने दीजिए. ये तीन बार 4 है. और इसको हम तीन गुना चार भी लिख सकते हैं और ये सब 12 के बराबर है. और संभवत: तुम कहोगे, ठीक है, ये अच्छा है , ये एक प्यारी छोटी युक्ति है.. जो तुमने अभी पढाई है लेकिन तुम्हे ये नींबू गिनने मे कम समय लगेगा इस सवाल को करने से. और, सबसे पहले, ये सही है क्योंकि तुम गुना के लिए नए हो पर तुम्हे यहाँ पता चलेगा की मैं कुछ बार और असल बहुत बार -- मैं इस शब्द " बार" को बहुत ज्यादा बार इस्तेमाल नहीं करना चाहता इस गुना की इस विडियो में -- जहाँ पर हर एक पंक्ति नींबू की है, 3 की जगह वो 100 नींबू भी हो सकते थे हो सकता है 100 नींबू एक पंक्ति में हो और तब तुम हुमेशा नींबू ही गिनते रह जाओगे. और यहाँ पर गुना करना सही में उपयोगी हो जाता है. यद्यपि, हम यहाँ पर ये नही सीखेंगे की 100 को 100 से कैसे गुना करेंगे. अब एक चीज़ जो मैं तुम्हे देना चाहता हूँ और ये एक तरह की युक्ति है. मुझे याद है मेरी बहेन दिखना चाहती थी की वो मुझसे कितनी समझदार है जब मैं बालविहार में था और वो तीसरे कक्षा में थी, वो कहती थी, "साल ,3 गुना 1 क्या होगा?" और मैं बोलता है, क्योंकि मेरा दिमाग़ कहता था, अर्रे, ये तो 3 जमा 1 जैसा है. और मैं कहता था 3 जमा 1, 4 के बराबर है. और मैं बोलता था, अरे.आप जानते हो , ३ गुना १ ,यह भी ४ है , और वोह कहती ,"नहीं पागल ,वोह ३ होता है " और मैं सोचता था, ये कैसे हो सकता है?