Hai cercato la traduzione di contestó da Spagnolo a Hindi (indiano)

-¿qué le contestó?
तुम्हारी प्रतिक्रिया क्या थी?

Él contestó y dijo: "no quiero." pero después, cambió de parecer y fue
उस ने उत्तर दिया, मैं नहीं जाऊंगा, परन्तु पीछे पछता कर गया।

me contestó: “es vergonzoso usar ropas coloridas si has perdido a un ser amado”.
परंतु उन्होंने जवाब दिया: “यदि किसी स्त्री ने अपने किसी प्रियजन को खोया है तो उसका रंगीन वस्त्र पहनना बेहद शर्मनाक है.

jesús le contestó: --si he hablado mal, da testimonio del mal; pero si bien, ¿por qué me golpeas
यीशु ने उसे उत्तर दिया, यदि मैं ने बुरा कहा, तो उस बुराई पर गवाही दे; परन्तु यदि भला कहा, तो मुझे क्यों मारता है?

"sí, lo tengo ahora", contestó con su dedo rojo y espeso plantado hasta la mitad la columna. "aquí está.
"हाँ, मैं यह मिल गया है अब" वह उसकी मोटी लाल उंगली से जवाब दिए आधे रास्ते नीचे लगाया स्तंभ. "यहाँ यह है. यह है क्या यह सब शुरू हुआ. तुम बस इसे खुद के लिए पढ़ें. साहब "मैं उसके पास से कागज ले लिया और के रूप में पढ़ा इस प्रकार है: "लाल अध्यक्षता लीग: देर ezekiah हॉपकिंस की वसीयत के खाते में लेबनान, पेंसिल्वेनिया, संयुक्त राज्य अमेरिका, वहाँ अब एक और रिक्ति खुला है जो एक मिलती है 4 पाउंड के एक विशुद्ध रूप से नाममात्र सेवाओं के लिए एक सप्ताह के वेतन के लिए लीग के सदस्य. सभी लाल की अध्यक्षता में पुरुषों के लिए जो शरीर और मन में ध्वनि और इक्कीस वर्ष की आयु से ऊपर हैं साल के पात्र हैं. व्यक्ति में सोमवार को लागू करें, ग्यारह बजे के कार्यालयों में डंकन रॉस, लीग 7 पोप कोर्ट, फ्लीट स्ट्रीट. "पृथ्वी पर क्या करता है? मतलब" मैं ejaculated के बाद मैं दो बार असाधारण घोषणा पर पढ़ा था. होम्स chuckled और अपनी कुर्सी में wriggled, के रूप में उसकी आदत थी जब उच्च आत्माओं में. उन्होंने कहा, "यह थोड़ा पीटा ट्रैक बंद है, यह नहीं है?" कहा. "और अब, श्री विल्सन, बंद आप स्क्रैच पर जाओ और हमें अपने बारे में बताओ, अपने घरेलू और प्रभाव है जो इस विज्ञापन पर अपनी किस्मत पर था. तुम पहले एक नोट, चिकित्सक, कागज और तारीख का. "

entonces, cuando el procurador le dio señal para hablar, pablo contestó: --sabiendo que por muchos años has sido juez de esta nación, con confianza expondré mi defensa
तू आप जान सकता है, कि जब से मैं यरूशलेम में भजन करने को आया, मुझे बारह दिन से ऊपर नहीं हुए।

(risas) entonces mi apá contestó. mi apá -- es una de las viejas almas, saben ustedes -- un cubano viejo de camagüey.
(हंसी) फिर मेरे पिताजी फ़ोन पर आये. मेरे पापा -- वो पुराने लोगों में से हैं, आप जानते हैं -- कामागुए के पुराने क्यूबन पुरुष. कामागुए क्यूबा का एक प्रदेश है. वो फ्लोरिडा के रहने वाले हैं.

contesta la llamada.
mai india se hu