Hai cercato la traduzione di escribeme en español que... da Spagnolo a Hindi (indiano)

no entiendo nada
क्या तुम्हे इंग्लिश आती है

no entiendo nada.
मुझे समझ में नहीं आ रहा है.

la verdad es que no entiendo nada.
मैं एक शब्द भी नहीं समझा. वह तुम्हें प्यार नहीं करती!

hay algo que no entiendo.
मुझे एक बात समझ नहीं आई,

las culturas que no entiendo.
संस्कृतियों को मैं नहीं जानती. पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है: मैं अल्लाह से डरता हूं,

y escríbeme en español
और मुझे स्पेनिश में लिखेंescribeme

lo que no entiendo es por qué no mataron a la prostituta.
तुम लोग वेश्या जीने दो क्यों मैं समझ नहीं कर सकते कि इस कहानी का ही हिस्सा है.

creo que no entiendes.
खैर, मैं तुम्हें समझ में नहीं सोचते.

eso es lo que no entiende,
आप समझ में नहीं आता क्या है कि,

creo que no entiendes la situación, max.
खेद है कि तुमने स्थिति को ठीक से समझा नहीं है, मैक्स।

no es que no entienda lo que dicen, pero...
जो: यह तरह मैं तुम क्या कह रहे हैं नहीं सुनाई देती नहीं है

¿eres tan estúpido que no entiendes que debes ganarte el sueldo?
क्या इतने बेवकूफ हो? अपनी मजदूरी के लिए काम करना है.

¡se trata de que no entiendes lo que se siente al ver que tiran al suelo a tu madre!
यह आपको क्या ऐसा लगता है समझ नहीं है कि तथ्य यह है अपनी मां भूमि पर फेंक दिया देखने के लिए!

y cuando se revela una sura, se miran unos a otros: «¿os ve alguien?» luego, se van. alá ha desviado sus corazones, porque son gente que no entiende.
और जब कोई सूरा अवतरित होती है, तो वे परस्पर एक-दूसरे को देखने लगते है कि "तुम्हें कोई देख तो नहीं रहा है।" फिर पलट जाते है। अल्लाह ने उनके दिल फेर दिए, क्योंकि वे ऐसे लोग है जो समझते नहीं है