Hai cercato la traduzione di ¿ que dijeron los demas da Spagnolo a Inglese

– ¿que dijeron?
– easy with it.

lo que dijeron los participantes
what the stakeholders said

dijeron los inmortales:
the immortals said:

esto fue lo que dijeron los presentes.
esto fue lo que dijeron los presentes.

¿qué dijeron los psiquiatras?
what did the psychiatrists say?

eso es lo que dijeron.
that is what they said.

esto es lo que dijeron:
here’s what they said:

¿qué se imaginan que dijeron?
what do you suppose they said?

así les dijeron los principales.
and all the people did as the chiefs had said to them.

"no", dijeron los alteños.
the alteños said "no."

¿y qué se imaginan que dijeron?
and what do you suppose they all said?

esto fue lo primero que dijeron.
that was the first thing that they said.

dijeron los obispos al concluir:
the bishops said in conclusion:

eso es cierto dijeron los antagonistas.
"that is true," said his antagonists.

-es cierto -dijeron los otros.
"that's right, " the others said.

fueron ellos los que dijeron basta.
it was they who were able to call a halt.

he aquí lo que dijeron los cibernautas que simpatizan con jonathan:
nigeria's first lady dame patience jonathan. photo released by flickr user mdgovpics under creative commons (cc by 2.0). netizens in support of jonathan had this to say:

"rechacemos este decreto dijeron los príncipes.
"let us reject this decree," said the princes.

escuchemos a aramis dijeron los tres amigos.
"listen to aramis," said his three friends.

¿qué dijeron los siguientes grupos sobre jesús:
what did the following groups say about jesus: